G	View a KWIC

  to peel  JLAtg, Sam, Syr, LJLA.  TgJ Joel1:7 : מְקֻלַף קְלָף‏  [=MT חָשֹׂף חֲשָׂפָהּ].  PJ Deut14:11 : כל ציפר דכי {דלית} דאית ליה זפק וקורקבניה קליף‏  every clean bird that has a crop and its craw is easily peeled.

D	View a KWIC

  to peel  JLAtg, Gal, PTA, Sam, Syr, JBA, LJLA.  TgO Gen30:38 : וְדַעֵיץ יָת חֻוטרַיָא דְקַלִיף בְרָטַיָא ְ‏  he inserted the sticks that he had peeled into the troughs.  GT E Gen30:37 : קלף בהין קלופיין חווריין מן קלוותיה חוורתה דאית על חוטרה‏  he peeled white peels on them from the white peel that was on his staff.  PJ Gen30:38 . to destroy a vine  LJLA.  TgPs78:47 : וקליף בברדא גופניהון ושקמתהון בכרזובא‏  [=MT יַהֲרֹג בַּבָּרָד גַּפְנָם וְשִׁקְמוֹתָם בַּחֲנָמַל] .

  to rub away  PTA, Sam, Syr.  TN Lev14:41 : וית ביתה יקלף מן לגו מן חזור חזור וישפכון ית עפרא די יקלפון לבר מן קרתה‏  [MT וְאֶת־הַבַּיִת יַקְצִעַ מִבַּיִת סָבִיב וְשָׁפְכוּ אֶת־הֶעָפָר אֲשֶׁר הִקְצוּ אֶל־מִחוּץ לָעִיר].

  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 495a; DJBA: 1021b; Jastrow: 1381; Levy Ch-W: 2:366; Tal Sam: 780;

View a complete KWIC

Derivatives:

qylwp n.m.   skin (of grape)

qlwp, qlwpˀ (qillūp̄, qillūp̄ā) v.n.D   peeling off

qlwpy, qlwpytˀ n.f.   strip

qlp, qlpˀ (qlep̄, qilpā) n.m.   peeling

qlp, qlpˀ (qlāp̄, qlāp̄ā) v.n. #2   stripping; parchment

qlph, qlptˀ (qlāp̄ā, qlāp̄tā) n.f.   bark; scale

qlpy, qlpytˀ (qallāp̄ī, qallāp̄īṯā) n.f.   scab