view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
רדף   vb. a/u(a)  to follow, pursue


G View a KWIC


  w. d.o. or btr : to pursue  Com-OA-OfA-BA.  GenApoc 22.7 : והוא רדף בתרהון עד דבק לדן  he chased after them all the way to Dan.  TgJ Jer39:5 : וֻרדַפָא מַשרְיָת כַסדָאֵי בָתְרֵיהוֹן.  PJ Gen32:3 : הינון דהדרו למירדוף בתריי  those who returned to pursue me.  PJ Lev26:7 : ותירדפון ית בעלי דבביכון. to seek out  JLAtg, Gal.  TgO Deut16:20 : קוּשטָא קוּשטָא תִרדוּף  [MT: צֶדֶק צֶדֶק תִּרְדֹּף].  TgJ Hos2:9 : וְתִרדוֹף שְלָם עִם עַמְמַיָא רָחֲמַהָא וְלָא תַדבֵיק  she shall seek peace with the nations her lovers and not achieve it.

  to persecute  CPA, Syr, LJLA.  TgQoh3:15 : עתיד ייי למתבע חשוכא ומסכינא מן ידוי דרשיעא דרדף ליה  the Lord shall demand the needy and indigent from the hands of the wicked one who persecutes him.


D View a KWIC


  to pursue (pl.)  LJLA.  PJ Ex13:21 : הדר עמודא דעננא מבתריהון למיחשך למרדפין מן בתריהון  the pillar of cloud turned back behind them to make it dark for those pursuing behind them †.


Gt View a KWIC
to be driven out  JLAtg, Syr.  TgJ Is17:13 : וְיִתרְדֵיף כְמוֹץ טוּרַיָא מִן קְֹדָם רוּחָא  he will be driven away like mountain chaff before the wind.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 517a; DJBA: 1060b; Jastrow: 1453; Levy Ch-W: 2:409; Tal Sam: 819; DNWSI: 1061; DJA: 79a; Cook,Qumran: 219;

View a complete KWIC


Derivatives:

rdwp (rḏūp̄) n.m. #2   runner ahead of a chariot
rdwpyn, rdwpyˀ n.m. #2   after crop in the vineyard

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Mon, 20 Jan 2025 13:17:35 -0500