The Comprehensive Aramaic Lexicon

39:01 )1(	בְשַתָא תִשִיעֵיתָא לְצִדקִיָה מַלַך/מלכא#3#/ שִבטָא דְבֵית יְהוּדָה בְיַרחָא עֲשִׂירָאָה אֲתָא נֵבוּכַדנַצַר/נבוכדרצר#3#/ מַלכָא דְבָבַל וְכָל מַשרְיָתֵיה לִירוּשלַם וְצָרוּ עֲלַה:
39:02 )1(	בַחדָא עַסרֵי/בחד עַסרֵי#3#/ שְנִין לְצִדקִיָה בְיַרחָא רְבִיעָאָה בִתִשעָה לְיַרחָא אִיתָרַעַת/איתבזעת#3#/ קַרתָא:
39:03 )1(	וַאֲתוֹ כַל רַברְבֵי מַלכָא דְבָבַל וִיתִיבוּ/וְתִיבוּ#2#/ בְתַרעָא מְצִיעָאָה/מציעיתא#3#/ נֵרְגַל שַראַצַר סַמגַר נְבוֹ שַרסְכִים רַב סָרִיס נֵרגַל שַראַצַר רַב מָג וְכָל שְאָר רַברְבֵי מַלכָא דְבָבַל:
39:04 )1(	וַהֲוָה כַד חֲזָנוּן צִדקִיָה מַלַך שִבטָא דְבֵית יְהוּדָה וְכָל גֻברֵי עָבְדֵי קְרָבָא/מְגִיחֵי#3#/ וַעֲרַקוּ וֻנפַקוּ בְלֵיליָא מִן קַרתָא בְאוֹרַח גִנְתָא דְמַלכָא בְתַרעָא בֵין שוּרַיָא וֻנפַק בְאוֹרַח מֵישְרָא:

39:05 )1(	וֻרדַפָא מַשרְיָת כַסדָאֵי בָתְרֵיהוֹן וְאַדבִיקוּ/ודבקו ודברו#3#/ יָת צִדקִיָה בְמֵישְרֵי יְרֵיחוֹ וֻדבַרוּ יָתֵיה וְאַסְקוּהִי לְוָת נְבוּכַדנַצַר/נבוכדרצר#3#/ מַלכָא דְבָבַל לְרִבלָת/לְרִבלָה#3#/ \בְאַרעָא דַחֲמָת /לארע דרומא#3#/ וֻמַלֵיל עִמֵיה פִתגָמֵי/פיתגמין#3#/ דִינִין:

39:06 )1(	וֻנכַס מַלכָא דְבָבַל יָת בְנֵי צִדקִיָה בְרִבלָה לְעֵינוֹהִי וְיָת כָל רַברְבֵי יְהוּדָה נְכַס מַלכָא דְבָבַל:
39:07 )1(	וְיָת עֵינֵי צִדקִיָה עַוַר וְאַסרֵיה בְשֵישְלָן דִנחַש לְאוֹבָלָא יָתֵיה לְבָבַל:
39:08 )1(	וְיָת בֵית מַלכָא וְיָת בֵית עַמָא אוֹקִידוּ כָסדָאֵי בְנוּרָא וְיָת שוּרֵי יְרוּשלַם תָרַעוּ:
39:09 )1(	וְיָת שְאָר עַמָא דְאִשתְאַרוּ בְקַרתָא וְיָת שְמִיעַיָא דְאִשתְמַעוּ עֲלוֹהִי וְיָת שְאַר עַמָא דְאִשתְאַרוּ אַגלִי נְבוּזַראֲדָן רַב קָטוֹלַיָא לְבָבַל:
39:10 )1(	וֻמִן עַמָא חַשִיכַיָא/חשיכא#3#/ דְלֵית לְהוֹן מִדָעַם אַשאַר נְבוּזַראֲדָן רָב קָטוֹלַיָא בְאַרעָא דְבֵית יְהוּדָה וֻמַנִינוּן/וֻמַנֵינוּי#2#/ לְמִהוֵי מַפלְחִין בְחַקלִין וֻבכַרמִין בְיוֹמָא הַהוּא:
39:11 )1(	וֻפַקֵיד נְבוּכַדנַצַר/נבוכדרצר#3#/ מַלכָא דְבָבַל עַל יִרמְיָה בְיַד נְבוּזַראֲדָן רַב קְטוֹלַיָא לְמֵימַר:
39:12 )1(	דְבַרהִי וְעֵינָך שַוִי עֲלוֹהִי וְלָא תַעֲבֵיד לֵיה מִדָעַם בִיש/בישא#3#/ אֲלָהֵין כְמָא דִימַלֵיל/דְמַלֵיל#2#/ עִמָך כֵין עֲבֵיד עִמֵיה:
39:13 )1(	וֻשלַח נְבוּזַראֲדָן רַב קָטוֹלַיָא וֻנבוּשַזבָן רַב סָרִיס וְנֵרְגַל שַראַצַר רַב מָג וְכָל <שאר#3#> רַברְבֵי/רבי#3#/ מַלכָא/מלכיא#3#/ דְבָבַל:
39:14 )1(	וֻשלַחוּ וֻדבַרוּ יָת יִרמְיָה מִדָרַת בֵית אֲסִירַיָא/בֵית אְסירֵי#3#/ וִיהַבוּ יָתֵיה לִגדַליָה בַר אֲחִיקָם בַר שָפָן לְאַפָקוּתֵיה לְבֵיתָא וִיתֵיב בְגוֹ עַמָא:
39:15 )1(	וְעִם יִרמְיָהו הֲוָה \פִתגָם נְבוּאָה מִן קֳדָם יוי /פִתגָמָא דַיוי#2#/ כַד הֲוָה כְלֵי בְדָרַת בֵית אֲסִירַיָא לְמֵימַר:
39:16 )1(	אִיזֵיל וְתֵימַר לְעַבדָא דְמַלכָא צִדקִיָה לְמֵימַר כִדְנָן אֲמַר יוי צְבָאוֹת אֲלָהָא דְיִשרָאֵל הָאֲנָא מֵיתֵי יָת פִתגָמַי עַל קַרתָא הָדָא לְבִישָא/לבישתא#3#/ וְלָא לְטָבָא וִיהוֹן קֳדָמָך בְיוֹמָא הַהוּא:
39:17 )1(	וַאֲשֵיְזבִינָך בְיוֹמָא הַהוּא אֲמַר יוי וְלָא תִתמְסַר בְיַד גֻברַיָא דְאַת דָחֵיל מִן קֳדָמֵיהוֹן:
39:18 )1(	אֲרֵי שֵיזָבָא אֲשֵיזְבִינָך וֻבחַרבָא לָא תִתקְטִיל וֻתהֵי לָך נַפשָך לְשֵיזָבָא אֲרֵי אִתרְחֵיצתָא עַל מֵימְרִי אֲמַר יוי: