view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
סחי   vb.  to bathe


G View a KWIC


  to wash oneself, bathe  Com.  TgO Ex2:5 : וֻנחַתַת בַת פַרעֹה לְמִסחֵי עַל נַהרָא.  GT AA Num19:19 : ויחור לבושוי ויסחי במיה וידכי ברמשה  he should launder his clothing and bathe in water and at evening he will be considered.  CTLevi ar b C.2 : הוי סחי במיא ובאדין תהוי לביש לבוש כהנותא  wash in water and then dress in the priestly attire.   (boat) to float  LJLA.  PJ Gen7:18 : והות תיבותא מהלכא סחיא על אנפי מיא  the ark was moving along floating on the surface of the water.


C View a KWIC


  to wash (tran.)  JLAtg, Gal, PTA, CPA, Sam, Syr, Man, LJLA.  TgO Ex29:4 : וְתַסחֵי יָתְהוֹן בְמַיָא.  GT AA Num19:7 : ויחור לבושוי כהנה ויסחי ית בסרה במיא.  PJ Ex15:2 : ומשדר מלאכא ומסחי יתן ומלפף יתן  he sends the angel and he washes us and swathes us. a portion of one's body  JLAtg, PTA, Sam.  TgO Lev16:28 : יְצַבַע לְבֻושוֹהִי וְיַסחֵי יָת בִסרֵיה  he must launder his clothing and wash his flesh.  TgO Deut21:6 : יַסחוֹן יָת יְדֵיהוֹן  they should wash their hands.  GT AA Num19:8 : יחור לבושוי במיא ויסחי ית בסרה במיה.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 372a; DJBA: 797b; Jastrow: 971; Levy Ch-W: 2:152; Tal Sam: 576;

View a complete KWIC view additional bibliographic refs.


Derivatives:

sḥw, sḥwtˀ n.f.   offal
*sḥw, sḥwˀ (*sḥō, saḥwā) n.m.   swimming

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Fri, 24 Jan 2025 13:25:26 -0500