The Comprehensive Aramaic Lexicon

view in outline mode only View the Full CAL Entry

תִּנְיָן תִּנְיָנָי‏ adj. second; repetition

second Com. Dan7:5 : וַאֲרוּ חֵיוָה אָחֳרִי תִנְיָנָה‏ and there was another, second beast. TgJ Jer51:57 : וִימוּתוּן מוֹתָא תִניָנָא וְלָא יֵיחוֹן לְעָלְמָא דְאָתֵי‏ they will die the "second death" and not revive for the world to come. GT C Gen32:20 : וּפַקֵּיד להוד ית תִּינְיָנָא להוד ית תליתָיא‏ . FTP Deut33:6 : יחי ראובן בעלמא הדין ולא ימית במותא תניינא דבה מותה מייתין רשיעין לעלמא דאתי‏ . TgSong8:6 : ביומא תנינא לברית עלמא‏ . בְתִניֵיתָא‏ : a second time JLAtg. TgJ Is43:2 . TgJ Hab3:6 : בְתִניֵיתָא כַד חָבוּ קְֹדָמוֹהִי בְחוֹבֵיהוֹן‏ the second time when they sinned with their sins against Him. military servant or low rank JLAtg. TgJ Jer14:3 : וְתַקִיפֵיהוֹן שְלַחוּ תִניָנֵיהוֹן לְמַיָא‏ .

Page refs. in other dictionaries: DJPA: 586b; DJBA: 1223a; Jastrow: 1682; Levy Ch-W: 2:546; Tal Sam: 964; DNWSI: 1223; DJA: 87a; Cook,Qumran: 256;

View a complete KWIC

Derivatives:

tny vb. a/e to repeat

mtny, mtnytˀ n.f. tannaitic tradition

twny, twnyˀ (tunnāy, tunnāyā) v.n.D narration, history

tnwy, tnwyˀ (tinnūy, tinnūyā) v.n.D #3 narration; studying

tnynw, tnynwtˀ (tenyānū, tenyānūṯā) n.f. second rank, place

tnynwt, tnynw (tenyānūṯ) adv. a second time

tnynyt, tnyny (tinyānīṯ) adv. secondly