view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
תְּחוֹת   prep.  under; instead of


  under  Com-OA.  Dan4:9 : תְּחֹתוֹהִי תַּטְלֵל חֵיוַת בָּרָא  the wild animal will take shade under it.  4QLevibar2..17 : תחותי רם עד דבק לשמי[א  it was so high under me it reached the sky.  PJ Ex24:10 : ותחות אפיפו{ר}<ד>ין דריגלוי דמייצע תחות כורסייה הי כעובד אבן ספירינון  beneath the footstool of His feet that was arranged under His throne was a structure of sapphire. at the bottom of  Com.

  instead of  Palmyrene, Gal, PTA, Sam, BabMBK.  GT F Lev22:27 : אזדמן ליה תמן אימר תוחתוי לעלתה  instead of him a lamb was ready for the sacrifice. after (a ruler)  JLAtg, JBA, LJLA.  TgO Gen36:35 .  PJ Gen36:33 : ומית בלע ומלך תחותויי יובב בר זרח מבצרה. + yd : under the command of  JLAtg, Syr, LJLA.  TgO Gen41:35 : וְיֵיצְרֻין עִיבוּרָא תְחוֹת יַד מְהֵימְנֵי פַרעֹה  they should collect the grain under the command of Pharaoh's trustees.  PJ Gen16:9 : תובי לות רבונתיך ואתכבשי תחות ידהא  return to your mistress and submit to her.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 579b; DJBA: 1201a; Jastrow: 1661; Levy Ch-W: 2:535; Tal Sam: 947; DNWSI: 1209; Cook,Qumran: 252;

View a complete KWIC view additional bibliographic refs.


Derivatives:

mn tḥwt, mtḥwt adv.   from below, below
mn tḥwt, mtḥwt, mn tḥt prep.   from below
mn tḥt prep.   below
tḥty (taḥtāy) adj.   lower

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Mon, 23 Dec 2024 01:53:02 -0500