view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
חלץ   vb. a/a  to untie; pull out


G View a KWIC


  to take off shoes or clothes  JLAtg, Gal.  TgJ 2Sam6:20 : כְמָא דְחָלֵיץ וֻמִתגְלֵי חַד מִן סְרִיקַיָא  as one of the worthless fellows undressed and reveals himself †.


D View a KWIC


  to despoil  JLAtg, CPA, Syr, LJLA.  TgO Gen34:27 : עָלוּ לְחַלָצָא קְטִילַיָא וֻבַזוּ <ית> קַרתָא  they came in to despoil those killed and take take booty from the city.  PJ Gen34:27 : עלו לחלצא קטילייא  they came to despoil the killed ones.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 204a; DJBA: 466a; Jastrow: 473; Levy Ch-W: 1:252; Tal Sam: 275a;

View a complete KWIC


Derivatives:

ḥlz vb.   to gird
ḥlwz, ḥlwzˀ n.m.   loose fitting lower garment
ḥlyṣw, ḥlyṣwtˀ n.m. #2   ḥaliṣah

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Wed, 08 Jan 2025 23:04:07 -0500