G	View a KWIC

  to move  Com.  PJ Num12:16 : לא זייעין ולא נטלין‏ . to shake, tremble  Com.  11QtgJob 33.4=39:22 : לא יזוע ולא יתוב מן אנפי חרב‏  he will not tremble and will not turn back before a sword.  PJ Deut2:25 : ויזעון וירתתון מן קדמך‏ . to be frightened  CPA, Syr, LJLA.  PJ Ex19:16 : וזע כל עמא די במשריתא‏ .

C	View a KWIC

  to move something, to disturb  Qumran, JLAtg, Sam, Syr, Man, LJLA.  11QtgJob 33.1=39:20 : התזיענה בת֗ק֗ף֗‏  can you forcefully disturb him?.  TgJ 1Sam28:15 : לְמָא אְזַעתַנִי לְאַסָקָא יָתִי‏  why did you disturb me in order to raise me up?.  TgIIChron 33:13 : ואזייע עלמא במימריה‏ . to frighten  LJLA.  TgTosPr 2Sam.21:17 : מזיע לרשיעיא מסיע לענותניא‏  who frightens the wicked and aids the humble.

Ct	View a KWIC

  to be terrified  CPA, Syr, LJLA.  TgEsth² 4:4(0) : ואתזיעת מלכתא לחדא‏ .  TgEsth² 7:6(0) : והמן איתזיע מן קדם מלכא ומלכתא‏ .

palpel

View a KWIC

  zˁzˁ to move, shake  LJLA.  TgPs60:4 : ארגישתא ארעא דישראל זעזעתא וסריקתא יתה‏  You made the land of Israel quake, You shook it and ruined it. to make to totter, make weak, dislocate  Syr, LJLA.  PJ Gen32:26 : וזעזע פתי ירכא דיעקב באתכתשותיה עימיה‏  he dislocated the wide part of Jacob's thigh by struggling with him.

  to move, excite, frighten  JLAtg, CPA, Syr, LJLA.  TgO Gen49:9 : יִשרֵי בִתקוֹף כְאַריָא וֻכלִיתָא וְלֵית מַלכוּ דִתזַעזְעִינֵיה‏  he shall dwell in might like a the lion and the lioness and there is no kingdom that might move him.  TgIIChron 32:18 : למדחלון ולזעזעותהון‏ .

ethpalpal

View a KWIC

  to be disturbed, moved  JLAtg, CPA, Syr, BabMBK, LJLA.  TgJ Jer8:21 : עֲל תְבָר כְנִשתָא דְעַמִי אִזדַעזַעִית‏  I have become disturbed because of the destruction of the assembly of my people.  TgPs17:5 : דלא יזועון/יזדעזעון/ רגלי‏  lest my legs totter.

  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 174b; DJBA: 405a; Jastrow: 388; Levy Ch-W: 1:216; Tal Sam: 227a; DJA: 46b; Cook,Qumran: 71;

View a complete KWIC

view additional bibliographic refs.

Derivatives:

ˀzdˁzˁh, ˀzdˁzˁwtˀ (ˀezdaˁzāˁāˀ, ezdaˁzāˁūṯā) v.n.Rt   shaking

zwˁ, zwˁˀ (zoˁ, zawˁā) n.m.   motion

zwˁh, zwˁtˀ (zawˁā, zawˁṯā) n.f.   terror; movement

zywˁ (zyūˁ) n.m.   trembling

zyˁ, zyˁˀ (zyāˁ, zyāˁā) n.m.   earthquake; trembling

zyˁh, zyˁtˀ (zēˁā, zēˁtā) n.f.   trembling

zˁwh n.f.   trembling

zˁwˁ n.m.   shock

zˁzwˁ n.m.   trembling

zˁyh n.f.   trembling

mzyˁ, mzyˁˀ (mzīˁ, mzīˁā) n.m.   vile thing