view citations 
return to search page
נגד   vb. i/u  to draw towards oneself


G View a KWIC


  (trans.): to draw something towards oneself; to stretch something  Com. to guide, to lead  Gal, CPA, Sam, Syr, LJLA.   fig. : to persuade, convince  JLAtg, Syr.   to stretch (a bow)  JLAtg, Syr, LJLA.   to pitch (tents, camp)  JLAtg.   to work (a saw)  JLAtg.   to catch (fish)  Qumran.   to work metals ( see also s.v. ngyd adj. PTA. fig. with a non-concrete object  JLAtg, LJLA.

  (intr.): to be drawn out, extend  Com. to flow  BADan, JLAtg, Gal, CPA, JBA, LJLA.   to move along at length  Qumran, JLAtg, LJLA.   to flow with  JLAtg, LJLA. to be stretched out  JLAtg. to last long  Man, LJLA.

  to flog, punish  LJLA.


D View a KWIC


  to flog  CPA, Syr, JBA, LJLA.

  to tarry (?)  LJLA.


C View a KWIC


  to stretch out, lengthen  JBAg, LJLA.


Gt View a KWIC


  to be drawn, to be attracted to  PTA, CPA, Sam, Syr, Man, LJLA.

  to become spread out, stretched out  JLAtg, Man, LJLA. of metal  LJLA.

  to grow weak, to faint, especially before death  JLAtg, PTA, Sam, JBA, LJLA. euph.: to die  LJLA.

  to flow : see s.v. ngr  PTA.


Dt View a KWIC


  to be beaten  Qumran, Syr, JBA.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 340a; DJBA: 727b; Jastrow: 871; Levy Ch-W: 2:88; Tal Sam: 498; DNWSI: 713; Cook,Qumran: 151;

View a complete KWIC view additional bibliographic refs.


Derivatives:

mgdh n.f.   attracting
ngd, ngdˀ (nḡeḏ, neḡdā) n.m.   pull; stretch; flow
ngd prep.   facing
ngwd, ngwdˀ (nəḡūḏ, nəḡūḏā) n.m.   metallic ornamentation
ngwd, ngwdˀ (nāḡōḏ, nāḡōḏā) nom.ag. #2   leader
ngyd (nḡīḏ) adj.   pulled, stretched
tgd, tgdˀ n.m.   scepter, staff

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Wed, 12 Mar 2025 04:58:02 -0400