view citations 
return to search page
רחק   vb. /a(u)  to be(come) distant


G View a KWIC


  to be(come) distant, go away  Com.


D View a KWIC


  to put at a distance  Com.

  to abandon (?)  JLAtg. to remove something  JLAtg, CPA, Syr, JBA, Man, LJLA. to move something to the distant future  JLAtg.

  to banish, remove someone  JLAtg, Gal, JBA, LJLA. fem. p.p. : in a state of נִדָּה‏  JLAtg.

  to abominate  PTA, LJLA. to disparage or ignore  LJLA.


C View a KWIC


  to remove, move something away  JLAtg, CPA, Syr, BabMBK, JBA, LJLA.

  to move a substantial distance away  Qumran, JLAtg, PTA, Sam, Syr, LJLA.


Dt View a KWIC


  to depart  JLAtg, CPA, Syr, BabMBK, LJLA. to keep oneself away  JLAtg, CPA, Syr, Man, LJLA.

  to be distant  JLAtg, JBA.

  to be abandoned  JLAtg.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 522b; DJBA: 1071a; Jastrow: 1469; Levy Ch-W: 2:418; Tal Sam: 830; DNWSI: 1072; Cook,Qumran: 222;

View a complete KWIC view additional bibliographic refs.


Derivatives:

mrḥq (mraḥḥaq) adj.   unclean; distant
mrḥqh, mrḥqtˀ n.f.   abomination
rḥyq (raḥḥīq) adj.   distant
mn rḥyq, mrḥyq (min raḥḥīq, mēraḥḥīq) adv.   from afar
ryḥwq, ryḥwqˀ (riḥḥūq, riḥḥūqā) v.n.D   separation; abomination

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Wed, 08 Jan 2025 03:28:46 -0500