CAL CODE HELP CLICK HERE
click on the file description for more information

51019: TgJ Jonah

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


(1) 10:20 וְזָמֵין יוי נֻונָא רַבָא לְמִבלַע יָת יֹונָה וַהֲוָה יֹונָה בְמַעיָא דְנֻונְתָא/דְנֻונָא#2#/ תְלָתָה יְמָמִין/יֹומִין#2#/ וֻתלָתָה לֵילָוָון׃
(1) 20:20 וְצַלִי יֹונָה קֳדָם יוי אֲלָהֵיה מִמַעיָא דְנֻונְתָא׃
(1) 30:20 וַאֲמַר צַלִיתִי מִדְעַקַת לִי קֳדָם יוי וְקַבֵיל צְלֹותִי מֵאַרעִית תְהֹומָא בְעֵיתִי עֲבַדתָא בָעֻותִי׃
(1) 40:20 וֻרמֵיתַנִי לְעֻומקַיָא בְלִיבָא דְיַמָא וְנַהרָא סְחֹור סְחֹור לִי כָל נַחשֹולֹוהִי דְיַמָא וְגַלֹוהִי עֲלַי עֲדֹו/עברו#3#/׃
(1) 50:20 וַאֲנָא אֲמַרִית אִתָרַכִית מִקֳבֵיל/מִן קֳדָם#2#/ מֵימְרָך בְרַם אֹוסֵיף לְאִסתַכָלָא בְהֵיכְלָא דְקֻודשָך׃
(1) 60:20 אַקְפֻונִי מַיָא עַד מֹותָא תְהֹומָא סְחֹור סְחֹור לִי יַמָא דְסֻוף תְלֵי עֵיל \מִן רֵישִי /מֵרֵישִי#2#/׃
(1) 70:20 לְעִקרֵי טֻורַיָא נְחַתִית אַרעָא נְגַדַת/נגרת#2#/ בְתֻוקפַהָא עֵיל מִנִי עָלְמִין וְאַת קָרֵיב קֳדָמָך לְאַסָקָא מֵחַבָלָא חַיַי יוי אֲלָהִי׃
(1) 80:20 בְאִשתַלהָיֻות עֲלַי נַפשִי פֻולחָנָא דַיוי אִידְכַרִית וְעַלַת לִקדָמָך צְלֹותִי לְהֵיכְלָא דְקֻודשָך׃
(1) 90:20 לָא כְעַמְמַיָא פָלְחֵי טָעֲוָתָא דְמֵאֲתַר דְמִתֹוטַב לְהֹון לֵית אִנֻון יָדְעִין׃
(1) 01:20 וַאֲנָא בְקָל תֻשבְחָא/תֻושבְחָת#2#/ אֹודָאָה קֻורבָנִי <אֲקָרֵיב קֳדָמָך#2#> דִנדַרִית אֲשַלֵים פֻורקַן נַפשִי בִצלֹו קֳדָם יוי׃
(1) 11:20 וַאֲמַר יוי לְנֻונָא וֻפלַט יָת יֹונָה לְיַבַשתָא׃

next chapter