TgJ Jonah2:7 :וְאַת קָרֵיב קְֹדָמָך לְאַסָקָא מֵחַבָלָא חַיַי‏ : but it is easy for you to raise my life up from ruin
See the entire entry for ḥăḇāl, ḥăḇālā v.n. damage

TgJ Jonah2:7var. :אַרעָא נגרת בְתוּקפַהָא עֵיל מִנִי עָלְמִין‏ : the earth locked over me forever with its might [MT הָאָרֶץ בְּרִחֶיהָ בַעֲדִי לְעוֹלָם]
See the entire entry for ngr#3 vb. D to bolt, to lock

TgJ Jonah2:7 :לְעִקרֵי טוּרַיָא נְחַתִית‏ : I descended to the bases of the mountains
See the entire entry for ˁe/iqqār, ˁe/iqqārā n.m. root