← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

Click on a headword to see a complete lexicon entry


nyx A01
nyḥ (nīḥ) adj. calm; easy
1 calm, soft, gentle, easy-going Syr, JBA, Man, LJLA. ▶ more

--(a) (gram.) pronounced softly Syr.

--(b) resting quietly, lying, comfortable Syr.
2 easy CPA, Sam, Syr, JBA. ▶ more

--(a) easily accommodated, all right, ok : see s.v. nyḥˀ adv. Gal, Sam, JBA, LJLA.

--(b) (logic) as a technical term of logical argument:: presenting no problems to one's opinion JBA.
3 w. ל-: . ▶ more

--(a) to be wanted by someone JBA.

--(b) to be well/better off Gal, Syr.

--(c) to be satisfactory to someone: see also s.v. nyḥˀ adv. Syr, JBA.
4 + ܢܦܫܐ܂ ܪܘܚܐ : deceased Syr. ▶ more

--(a) (alone) Syr.