SYAP 44[1]:41↗בשכלול בית גנונהוןbšklwl byt gnwnhwnܒܫܟܠܘܠ ܒܝܬ ܓܢܘܢܗܘܢܒܫܟܠܘܠ ܒܝܬ ܓܢܘܢܗܘܢbšklwl byt gnwnhwnבשכלול בית גנונהוןܒܫܟܠܘܠ ܒܝܬ ܓܢܘܢܗܘܢܒܫܟܠܘܠ ܒܝܬ ܓܢܘܢܗܘܢ: at the completion of their bridal canopy;5542049.05900104↗ܡܢ ܥܕ ܠܐ ܫܟܠܘܠܗ ܕܥܠܡܐmn ˁd lˀ šklwlh dˁlmˀמן עד לא שכלולה דעלמאܡܢ ܥܕ ܠܐ ܫܟܠܘܠܗ ܕܥܠܡܐmn ˁd lˀ šklwlh dˁlmˀמן עד לא שכלולה דעלמאܡܢ ܥܕ ܠܐ ܫܟܠܘܠܗ ܕܥܠܡܐܡܢ ܥܕ ܠܐ ܫܟܠܘܠܗ ܕܥܠܡܐ: before the completion of the world;PJ Gen22:13↗דיכרא חד דאיתברי ביני שימשתא דשכלול עלמאdykrˀ ḥd dˀytbry byny šymštˀ dšklwl ˁlmˀܕܝܟܪܐ ܚܕ ܕܐܝܬܒܪܝ ܒܝܢܝ ܫܝܡܫܬܐ ܕܫܟܠܘܠ ܥܠܡܐܕܝܟܪܐ ܚܕ ܕܐܝܬܒܪܝ ܒܝܢܝ ܫܝܡܫܬܐ ܕܫܟܠܘܠ ܥܠܡܐdykrˀ ḥd dˀytbry byny šymštˀ dšklwl ˁlmˀדיכרא חד דאיתברי ביני שימשתא דשכלול עלמאܕܝܟܪܐ ܚܕ ܕܐܝܬܒܪܝ ܒܝܢܝ ܫܝܡܫܬܐ ܕܫܟܠܘܠ ܥܠܡܐܕܝܟܪܐ ܚܕ ܕܐܝܬܒܪܝ ܒܝܢܝ ܫܝܡܫܬܐ ܕܫܟܠܘܠ ܥܠܡܐ: the single ram that was created at twilight at the completion of world
2
form
Gal, PTA
PTNid 50.d:30[2]↗שכלוליה דכר שכלולה נוקבהšklwlyh dkr šklwlh nwqbhܫܟܠܘܠܝܗ ܕܟܪ ܫܟܠܘܠܗ ܢܘܩܒܗܫܟܠܘܠܝܗ ܕܟܪ ܫܟܠܘܠܗ ܢܘܩܒܗšklwlyh dkr šklwlh nwqbhשכלוליה דכר שכלולה נוקבהܫܟܠܘܠܝܗ ܕܟܪ ܫܟܠܘܠܗ ܢܘܩܒܗܫܟܠܘܠܝܗ ܕܟܪ ܫܟܠܘܠܗ ܢܘܩܒܗ: its (i.e. the fetus') form will be a male! Its form will be a female!;FTV Ex12:42↗וחמה יצחק ית שכלוליהוןwḥmh yṣḥq yt šklwlyhwnܘܚܡܗ ܝܨܚܩ ܝܬ ܫܟܠܘܠܝܗܘܢܘܚܡܗ ܝܨܚܩ ܝܬ ܫܟܠܘܠܝܗܘܢwḥmh yṣḥq yt šklwlyhwnוחמה יצחק ית שכלוליהוןܘܚܡܗ ܝܨܚܩ ܝܬ ܫܟܠܘܠܝܗܘܢܘܚܡܗ ܝܨܚܩ ܝܬ ܫܟܠܘܠܝܗܘܢ: Isaac saw their form