←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
šlwmw, šlwmwtˀ
(šallōmū, šallōmūṯā)
n.f.
harmony
√
šlm
vb.
harmony
Syr
▶
1 citation
DAP 98:11
↗
ܒܚܕ ܪܥܝ݁ܢܐ ܘܒܚܕ ܫ݁ܠܘ݂ܡܘ݂ܬܟܘܢ݁ ܕܝ݂ܠܟܘܢ
bḥd rˁyynˀ wbḥd ššlw̱mw̱tkwnn dy̱lkwn
בחד רעיּנא ובחד שּלוּמוּתכונּ דיִלכון
ܒܚܕ ܪܥܝ݁ܢܐ ܘܒܚܕ ܫ݁ܠܘ݂ܡܘ݂ܬܟܘܢ݁ ܕܝ݂ܠܟܘܢ
bḥd rˁyynˀ wbḥd ššlw̱mw̱tkwnn dy̱lkwn
בחד רעיּנא ובחד שּלוּמוּתכונּ דיִלכון
ܒܚܕ ܪܥܝ݁ܢܐ ܘܒܚܕ ܫ݁ܠܘ݂ܡܘ݂ܬܟܘܢ݁ ܕܝ݂ܠܟܘܢ
ܒܚܕ ܪܥܝ݁ܢܐ ܘܒܚܕ ܫ݁ܠܘ݂ܡܘ݂ܬܟܘܢ݁ ܕܝ݂ܠܟܘܢ
: with one thought and your single harmony [var.: ܒܫܠܡܘܬܟܘܢ]
☛
Derivatives
▶
šlwmtny
adj.
— given, agreed upon
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
1561[782]
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 20 Nov 2026 21:34:38 -0500