←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
šmwt, šmwtˀ
n.m.
excommunication
√
šmt
vb.
excommunication
JBAg
▶
2 citations
TGHark(1) 1.1.29
↗
בלא שבועתא ובלא גזירתא ובלא שמותא
blˀ šbwˁtˀ wblˀ gzyrtˀ wblˀ šmwtˀ
ܒܠܐ ܫܒܘܥܬܐ ܘܒܠܐ ܓܙܝܪܬܐ ܘܒܠܐ ܫܡܘܬܐ
ܒܠܐ ܫܒܘܥܬܐ ܘܒܠܐ ܓܙܝܪܬܐ ܘܒܠܐ ܫܡܘܬܐ
blˀ šbwˁtˀ wblˀ gzyrtˀ wblˀ šmwtˀ
בלא שבועתא ובלא גזירתא ובלא שמותא
ܒܠܐ ܫܒܘܥܬܐ ܘܒܠܐ ܓܙܝܪܬܐ ܘܒܠܐ ܫܡܘܬܐ
ܒܠܐ ܫܒܘܥܬܐ ܘܒܠܐ ܓܙܝܪܬܐ ܘܒܠܐ ܫܡܘܬܐ
: without oath, a court oath, or a (threat of) excommunication
;
TGHark(1) 234.1.10
↗
שמותא דאישתמת פל׳ דנן
šmwtˀ dˀyštmt pl' dnn
ܫܡܘܬܐ ܕܐܝܫܬܡܬ ܦܠ܊ ܕܢܢ
ܫܡܘܬܐ ܕܐܝܫܬܡܬ ܦܠ܊ ܕܢܢ
šmwtˀ dˀyštmt pl' dnn
שמותא דאישתמת פל׳ דנן
ܫܡܘܬܐ ܕܐܝܫܬܡܬ ܦܠ܊ ܕܢܢ
ܫܡܘܬܐ ܕܐܝܫܬܡܬ ܦܠ܊ ܕܢܢ
: an excommunication by which this so-and-so was excommunicated
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DJBA:
1156a
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 04 Nov 2026 23:53:25 -0500