←
ˁd mṭy prep. as far as
as far as, until
Gal, PTA, CPA
PTŠeq 48.d:30[2]↗ ועד מטי הן שרברוביתיה מטייה‏ : and how far that heat extends ; CPA Matt26:38↗ ܡܨܝܩܐ ܗܝ ܢܦܫܝ ܥܕ ܡܛܝ ܡܘܬܐ‏ : my soul is troubled as far as death
(1)
with l_
CPA
CPA Matt27:8↗ ܥܕ ܡܛܝ ܠܝܘܡܕܢ‏ : up until today
(2)
with d_ : as conj.: until, as long as
CPA
CYR(Catech) 14:4↗ ܥܕ ‍]‍ ܡܛܝ ܕܝ ܕܗܘ ܩܐܝܡ‏ : as long as it lasts
🔍▶
✎▶
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 396bDCPA[Schulthess]: 301[]

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Thu, 19 Nov 2026 19:50:08 -0500