←
ˁdh, ˁdtˀ (ˁēḏā, ˁēttā/ˁēḏtā) n.f. assembly; church
1
assembly, structured group
OfAEg, Syr
JEhCh 9a:8 ܬ̈ܠܬ ܥܕܬ̈ܐ ܐ݁ܘ ܟܝܬ ܪ̈ܝܫܢܘܬܐ‏ : three groups, i.e., angelic orders
(1)
specifically, as witnesses
OfAEg
TAD B3.8 R.21↗ מחר או יום אחרן יקום ענניה בעדה‏ : should PN arise in testamentary assembly at any future time
2
congregation
PTA, Sam, Syr, LJLA
TN Ex16:2↗ כל עדת כנישתא דבני ישראל‏
3
church
CPA, Syr
P Mt16:18↗ ܐܸܒ݂ܢܸܝܗ ܠܥܼܕܼ݁ܬ݁ܝ‏ ; ChronEdess 2:4↗ ܕܥܕܬܐ ܕܟܪ̈ܣ݁ܛܝܢܐ݂‏
(1)
the physical building
Syr
(2)
The Church
Syr
BhGr 54:23 text not cited
§▶
Syr. ܥܹܕܬ̇ܵܐ‏, pl. ܥܹܕ݂ܵܬܵܐ‏, singular pronounced ˁētt⁠(west: ˁīttā).
☛▶
🔍▶
✎▶
For pronunciation, see NSG §26B.
Page refs. in other dictionaries: LS2: 1074[515]DJPA: 402bPayne-Smith: 2802Tal Sam: 352DNWSI: 828DCPA[Schulthess]: 301[]

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Wed, 18 Nov 2026 12:00:47 -0500