←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ˁgl
n.m.
circle
√
ˁgl
vb.
1
circle
Jud
,
JBA
,
JBAg
▶
2 citations
Qarnayim Ostraca 11:5
↗
חנות נ̇חי וכפתא עגלה ונקרתה
ḥnwt
ṅ
ḥy wkptˀ ˁglh wnqrth
ܚܢܘܬ ܢ̇ܚܝ ܘܟܦܬܐ ܥܓܠܗ ܘܢܩܪܬܗ
ܚܢܘܬ ܢ̇ܚܝ ܘܟܦܬܐ ܥܓܠܗ ܘܢܩܪܬܗ
ḥnwt
ṅ
ḥy wkptˀ ˁglh wnqrth
חנות נ̇חי וכפתא עגלה ונקרתה
ܚܢܘܬ ܢ̇ܚܝ ܘܟܦܬܐ ܥܓܠܗ ܘܢܩܪܬܗ
ܚܢܘܬ ܢ̇ܚܝ ܘܟܦܬܐ ܥܓܠܗ ܘܢܩܪܬܗ
: the shop of PN and the dome, its circle and its cleft
;
BT Suk 8a(3)
↗
עוגלא מגו ריבועא ٠٠٠ רבועא מגו עוגלא
ˁwglˀ mgw rybwˁˀ ̇̇ rbwˁˀ mgw ˁwglˀ
ܥܘܓܠܐ ܡܓܘ ܪܝܒܘܥܐ ݁݁ ܪܒܘܥܐ ܡܓܘ ܥܘܓܠܐ
ܥܘܓܠܐ ܡܓܘ ܪܝܒܘܥܐ ݁݁ ܪܒܘܥܐ ܡܓܘ ܥܘܓܠܐ
ˁwglˀ mgw rybwˁˀ ̇̇ rbwˁˀ mgw ˁwglˀ
עוגלא מגו ריבועא ٠٠٠ רבועא מגו עוגלא
ܥܘܓܠܐ ܡܓܘ ܪܝܒܘܥܐ ݁݁ ܪܒܘܥܐ ܡܓܘ ܥܘܓܠܐ
ܥܘܓܠܐ ܡܓܘ ܪܝܒܘܥܐ ݁݁ ܪܒܘܥܐ ܡܓܘ ܥܘܓܠܐ
: a circle within a square, a square within a circle
2
shield (?)
JPAEpig
▶
1 citation
Amulet 42:17
↗
בסיפה עוגל וס{ס}מה דמותה
bsyph ˁwgl ws{s}mh dmwth
ܒܣܝܦܗ ܥܘܓܠ ܘܣ{ܣ}ܡܗ ܕܡܘܬܗ
ܒܣܝܦܗ ܥܘܓܠ ܘܣ{ܣ}ܡܗ ܕܡܘܬܗ
bsyph ˁwgl ws{s}mh dmwth
בסיפה עוגל וס{ס}מה דמותה
ܒܣܝܦܗ ܥܘܓܠ ܘܣ{ܣ}ܡܗ ܕܡܘܬܗ
ܒܣܝܦܗ ܥܘܓܠ ܘܣ{ܣ}ܡܗ ܕܡܘܬܗ
: with sword, shield(?) and poison
§
Form & Usage
▶
JBA עוגלא
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
For עוגל in Amulet 42 one may also suggest a form related to
ˁgl
adv. "quickly".
Page refs. in other dictionaries:
DJBA:
846a
DNWSI:
824
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sat, 07 Nov 2026 19:18:41 -0500