←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ˁll, ˁllˀ
(ˁlāl, ˁlālā)
v.n.
entrance
√
ˁll
vb.
1
entrance
Qumran
,
Syr
▶
1 citation
QumNJ 554:1:3:18
↗
תר]עא דן אסף עללה פתיה קנה ח[ד] אמין שבע
tr]ˁˀ dn ˀsp ˁllh ptyh qnh ḥ[d] ˀmyn šbˁ
ܬܪ]ܥܐ ܕܢ ܐܣܦ ܥܠܠܗ ܦܬܝܗ ܩܢܗ ܚ[ܕ] ܐܡܝܢ ܫܒܥ
ܬܪ]ܥܐ ܕܢ ܐܣܦ ܥܠܠܗ ܦܬܝܗ ܩܢܗ ܚ[ܕ] ܐܡܝܢ ܫܒܥ
tr]ˁˀ dn ˀsp ˁllh ptyh qnh ḥ[d] ˀmyn šbˁ
תר]עא דן אסף עללה פתיה קנה ח[ד] אמין שבע
ܬܪ]ܥܐ ܕܢ ܐܣܦ ܥܠܠܗ ܦܬܝܗ ܩܢܗ ܚ[ܕ] ܐܡܝܢ ܫܒܥ
ܬܪ]ܥܐ ܕܢ ܐܣܦ ܥܠܠܗ ܦܬܝܗ ܩܢܗ ܚ[ܕ] ܐܡܝܢ ܫܒܥ
: the entrance to this gate's vestibule is one reed seven cubits wide
2
beginning
Syr
▶
2 citations
Algorithmic §129
ܥܠܠ ܫܢܬܐ ܕܐܝܬܝܗ݀ ܪܝܫܗ ܕܬܫܪܝܢ ܩܕܡܐ
ˁll šntˀ dˀytyhh ryšh dtšryn qdmˀ
עלל שנתא דאיתיהּ רישה דתשרין קדמא
ܥܠܠ ܫܢܬܐ ܕܐܝܬܝܗ݀ ܪܝܫܗ ܕܬܫܪܝܢ ܩܕܡܐ
ˁll šntˀ dˀytyhh ryšh dtšryn qdmˀ
עלל שנתא דאיתיהּ רישה דתשרין קדמא
ܥܠܠ ܫܢܬܐ ܕܐܝܬܝܗ݀ ܪܝܫܗ ܕܬܫܪܝܢ ܩܕܡܐ
ܥܠܠ ܫܢܬܐ ܕܐܝܬܝܗ݀ ܪܝܫܗ ܕܬܫܪܝܢ ܩܕܡܐ
: the beginning of the year, which is the first day of first Tishrin
;
AS 89:29
text not cited
: [of a leap year]
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
1104[524]
Payne-Smith ~:
2874
J. Payne-Smith:
415
Qumran:
182
📖
Full Bibliography
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sun, 08 Nov 2026 11:39:59 -0500