←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ˀšrh, ˀšrtˀ
n.f.
sanctuary
√
ˀtr, ˀtrˀ
n.m.
sanctuary
OA
,
OfA
West
▶
2 citations
Sf.1.b11
↗
b]yt gš wˁmh ˁm ˀšrthm
b]yt gš wˁmh ˁm ˀšrthm
ב]ית גש ועמה עם אשרתהם
ܒ]ܝܬ ܓܫ ܘܥܡܗ ܥܡ ܐܫܪܬܗܡ
ܒ]ܝܬ ܓܫ ܘܥܡܗ ܥܡ ܐܫܪܬܗܡ
: (the treaty between ... and between] the house of PN and his/its people and their sanctuaries(?)
;
LydBil.3
↗
znh stwnh wmˁrtˀ drḥtˀ ˀtrtˀ wprbr
znh stwnh wmˁrtˀ drḥtˀ ˀtrtˀ wprbr
זנה סתונה ומערתא דרחתא אתרתא ופרבר
ܙܢܗ ܣܬܘܢܗ ܘܡܥܪܬܐ ܕܪܚܬܐ ܐܬܪܬܐ ܘܦܪܒܪ
ܙܢܗ ܣܬܘܢܗ ܘܡܥܪܬܐ ܕܪܚܬܐ ܐܬܪܬܐ ܘܦܪܒܪ
§
Form & Usage
▶
OfA:
ˀtrh
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
The OfA example from
LydBil
may well be better placed with
ˀšrh
"Asherah, sacred tree" since it occurs with
drḥt
, an Iranian word for "tree".
Page refs. in other dictionaries:
DNWSI:
129
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sat, 21 Nov 2026 13:01:03 -0500