In later Jewish texts the Biblical Aramaic absolute form is treated as a determined masculine form with forms of the verb ntn.

For Nabataean (RES 471=Cantineau p. 21) ˀrktˀ see s.v. ˀrṣh n.f. ; but Healey The Religion of the Nabataeans p. 144 rejects the interpretation 'sarcophagus' on the grounds that such a thing could not be dedicated to a god and suggests 'portico(?)'; but perhaps simply 'long stone'.