BR 1114:3(2)↗כולהון אתמהוןkwlhwn ˀtmhwnܟܘܠܗܘܢ ܐܬܡܗܘܢܟܘܠܗܘܢ ܐܬܡܗܘܢkwlhwn ˀtmhwnכולהון אתמהוןܟܘܠܗܘܢ ܐܬܡܗܘܢܟܘܠܗܘܢ ܐܬܡܗܘܢ: all of them are questions
2
preposed interrogative indicator
Gal, JBAg
BR 36:1(1)↗אתמהא שמא כלי מלא בתוך כלי מלאˀtmhˀ šmˀ kly mlˀ btwk kly mlˀܐܬܡܗܐ ܫܡܐ ܟܠܝ ܡܠܐ ܒܬܘܟ ܟܠܝ ܡܠܐܐܬܡܗܐ ܫܡܐ ܟܠܝ ܡܠܐ ܒܬܘܟ ܟܠܝ ܡܠܐˀtmhˀ šmˀ kly mlˀ btwk kly mlˀאתמהא שמא כלי מלא בתוך כלי מלאܐܬܡܗܐ ܫܡܐ ܟܠܝ ܡܠܐ ܒܬܘܟ ܟܠܝ ܡܠܐܐܬܡܗܐ ܫܡܐ ܟܠܝ ܡܠܐ ܒܬܘܟ ܟܠܝ ܡܠܐ: can one (pour) a full vessel into a full vessel?
3
postpositive interrogative indicator
Gal, JBAg
BR 353:6(1)↗אחראי לא ילפין מן קדמאי אתמהאˀḥrˀy lˀ ylpyn mn qdmˀy ˀtmhˀܐܚܪܐܝ ܠܐ ܝܠܦܝܢ ܡܢ ܩܕܡܐܝ ܐܬܡܗܐܐܚܪܐܝ ܠܐ ܝܠܦܝܢ ܡܢ ܩܕܡܐܝ ܐܬܡܗܐˀḥrˀy lˀ ylpyn mn qdmˀy ˀtmhˀאחראי לא ילפין מן קדמאי אתמהאܐܚܪܐܝ ܠܐ ܝܠܦܝܢ ܡܢ ܩܕܡܐܝ ܐܬܡܗܐܐܚܪܐܝ ܠܐ ܝܠܦܝܢ ܡܢ ܩܕܡܐܝ ܐܬܡܗܐ: do the last not learn from the first?