←
1backwards
SamSamTgJ Gen49:17↗ ואפל רכבה אחריהwˀpl rkbh ˀḥryhܘܐܦܠ ܪܟܒܗ ܐܚܪܝܗܘܐܦܠ ܪܟܒܗ ܐܚܪܝܗwˀpl rkbh ˀḥryhואפל רכבה אחריהܘܐܦܠ ܪܟܒܗ ܐܚܪܝܗܘܐܦܠ ܪܟܒܗ ܐܚܪܝܗ : it made its rider fall backwards 2afterwards
SamSamTgJ Gen33:2↗ וית לאה וילידיה אחריה וית רחל וית יוסף אחריהwyt lˀh wylydyh ˀḥryh wyt rḥl wyt ywsp ˀḥryhܘܝܬ ܠܐܗ ܘܝܠܝܕܝܗ ܐܚܪܝܗ ܘܝܬ ܪܚܠ ܘܝܬ ܝܘܣܦ ܐܚܪܝܗܘܝܬ ܠܐܗ ܘܝܠܝܕܝܗ ܐܚܪܝܗ ܘܝܬ ܪܚܠ ܘܝܬ ܝܘܣܦ ܐܚܪܝܗwyt lˀh wylydyh ˀḥryh wyt rḥl wyt ywsp ˀḥryhוית לאה וילידיה אחריה וית רחל וית יוסף אחריהܘܝܬ ܠܐܗ ܘܝܠܝܕܝܗ ܐܚܪܝܗ ܘܝܬ ܪܚܠ ܘܝܬ ܝܘܣܦ ܐܚܪܝܗܘܝܬ ܠܐܗ ܘܝܠܝܕܝܗ ܐܚܪܝܗ ܘܝܬ ܪܚܠ ܘܝܬ ܝܘܣܦ ܐܚܪܝܗ : Leah and her children afterwards and Rachel and her children after that
© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sat, 07 Nov 2026 17:16:46 -0500