CAL: ˀytyy

←

ˀytyy (ˀīṯyāy) adj. essential

√ ˀyt vb./adv.

essential, existing

Syr

PhiloxZeno 164:19↗ ܐܝܟ ܛܟܣܐ ܕܟܝܢܐ ܘܡܘܠܕܐ ܐܝܬܝܝܐ‏ˀyk ṭksˀ dkynˀ wmwldˀ ˀytyyˀאיך טכסא דכינא ומולדא איתייא‏ܐܝܟ ܛܟܣܐ ܕܟܝܢܐ ܘܡܘܠܕܐ ܐܝܬܝܝܐ‏ˀyk ṭksˀ dkynˀ wmwldˀ ˀytyyˀאיך טכסא דכינא ומולדא איתייא‏ܐܝܟ ܛܟܣܐ ܕܟܝܢܐ ܘܡܘܠܕܐ ܐܝܬܝܝܐ‏ܐܝܟ ܛܟܣܐ ܕܟܝܢܐ ܘܡܘܠܕܐ ܐܝܬܝܝܐ‏ : according to natural order and real-world birth

(1)

(gram.) essentially related

Syr

BhGr 110:1 text not cited

eternal, constant

Syr

DeMundo 136:11↗ ܡܬܬܙܝܥܢܘܬܐ ܐܝܬܝܝܬܐ ܒܚܘܕܪܐ ܘܒܟܪܟܐ‏mttzyˁnwtˀ ˀytyytˀ bḥwdrˀ wbkrkˀמתתזיענותא איתייתא בחודרא ובכרכא‏ܡܬܬܙܝܥܢܘܬܐ ܐܝܬܝܝܬܐ ܒܚܘܕܪܐ ܘܒܟܪܟܐ‏mttzyˁnwtˀ ˀytyytˀ bḥwdrˀ wbkrkˀמתתזיענותא איתייתא בחודרא ובכרכא‏ܡܬܬܙܝܥܢܘܬܐ ܐܝܬܝܝܬܐ ܒܚܘܕܪܐ ܘܒܟܪܟܐ‏ܡܬܬܙܝܥܢܘܬܐ ܐܝܬܝܝܬܐ ܒܚܘܕܪܐ ܘܒܟܪܟܐ‏ : constant, circular motion ; Kays 253:17↗ ܬܠܝ݂ܬܝܘ݂ܬܐ ܐܝ݂ܬܝ݂ܝ݂ܬܐ ܘܡܬܘ݂ܡܝܬܐ ܘܡܪܢ݁ܝܬܐ‏tly̱tyw̱tˀ ˀy̱ty̱y̱tˀ wmtw̱mytˀ wmrnnytˀתליִתיוּתא איִתיִיִתא ומתוּמיתא ומרנּיתא‏ܬܠܝ݂ܬܝܘ݂ܬܐ ܐܝ݂ܬܝ݂ܝ݂ܬܐ ܘܡܬܘ݂ܡܝܬܐ ܘܡܪܢ݁ܝܬܐ‏tly̱tyw̱tˀ ˀy̱ty̱y̱tˀ wmtw̱mytˀ wmrnnytˀתליִתיוּתא איִתיִיִתא ומתוּמיתא ומרנּיתא‏ܬܠܝ݂ܬܝܘ݂ܬܐ ܐܝ݂ܬܝ݂ܝ݂ܬܐ ܘܡܬܘ݂ܡܝܬܐ ܘܡܪܢ݁ܝܬܐ‏ܬܠܝ݂ܬܝܘ݂ܬܐ ܐܝ݂ܬܝ݂ܝ݂ܬܐ ܘܡܬܘ݂ܡܝܬܐ ܘܡܪܢ݁ܝܬܐ‏

☛Derivatives▶

ˀīṯyāˀīṯ adv. — essentially, in reality
ˀīṯyāyū, ˀīṯyāyūṯā n.f. — essential nature

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

✎Notes & Bibliography▶

Regularly confused with ˀyty n.m.

Page refs. in other dictionaries: LS2: 39[16]J. Payne-Smith: 15