BT Ber 11a(16)↗האי טריד והאי לא טריד, אי משום טירדאhˀy ṭryd whˀy lˀ ṭryd; ˀy mšwm ṭyrdˀܗܐܝ ܛܪܝܕ ܘܗܐܝ ܠܐ ܛܪܝܕ܃ ܐܝ ܡܫܘܡ ܛܝܪܕܐܗܐܝ ܛܪܝܕ ܘܗܐܝ ܠܐ ܛܪܝܕ܃ ܐܝ ܡܫܘܡ ܛܝܪܕܐhˀy ṭryd whˀy lˀ ṭryd; ˀy mšwm ṭyrdˀהאי טריד והאי לא טריד, אי משום טירדאܗܐܝ ܛܪܝܕ ܘܗܐܝ ܠܐ ܛܪܝܕ܃ ܐܝ ܡܫܘܡ ܛܝܪܕܐܗܐܝ ܛܪܝܕ ܘܗܐܝ ܠܐ ܛܪܝܕ܃ ܐܝ ܡܫܘܡ ܛܝܪܕܐ: one is preoccupied and one is not preoccupied; if it is because of being preoccupied ...
2
racing, driven motion
Syr
JSBhom 71day4 1478↗ܘܵܐܙܠ̄ܵܐ ܥܲܡܸܗ ܥܕܲܡܵܐ ܠܨܲܦܪܵܐ ܒܛܸܪܕܵܐ ܚܼܝܨܵܐwāˀzl̄āˀ ˁameh ˁdamāˀ lṣaprāˀ bṭerdāˀ ḥiyṣāˀוָאזלָא עַמֶה עדַמָא לצַפרָא בטֶרדָא חִיצָאܘܵܐܙܠ̄ܵܐ ܥܲܡܸܗ ܥܕܲܡܵܐ ܠܨܲܦܪܵܐ ܒܛܸܪܕܵܐ ܚܼܝܨܵܐwāˀzl̄āˀ ˁameh ˁdamāˀ lṣaprāˀ bṭerdāˀ ḥiyṣāˀוָאזלָא עַמֶה עדַמָא לצַפרָא בטֶרדָא חִיצָאܘܵܐܙܠ̄ܵܐ ܥܲܡܸܗ ܥܕܲܡܵܐ ܠܨܲܦܪܵܐ ܒܛܸܪܕܵܐ ܚܼܝܨܵܐܘܵܐܙܠ̄ܵܐ ܥܲܡܸܗ ܥܕܲܡܵܐ ܠܨܲܦܪܵܐ ܒܛܸܪܕܵܐ ܚܼܝܨܵܐ: it goes along with it until morning with constant motion