←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
bˁwr, bˁwrˀ
(bˁōr, bˁōrā)
n.m.
dried dung
√
bˁr
vb.
1
(pl.) dried dung
Syr
▶
1 citation
Geop 4:24
↗
ܛܠܦ̈ܚܐ ܒܒܥܘܪ̈ܐ ܕܝܒܝܫܝܢ ܢܬܚܠܛܘܢ ܘܠܓܠܓ ܪ̈ܒܝܢ
ṭlp̈ḥˀ bbˁwr̈ˀ dybyšyn ntḥlṭwn wlglg r̈byn
טלפחא בבעורא דיבישין נתחלטון ולגלג רבין
ܛܠܦ̈ܚܐ ܒܒܥܘܪ̈ܐ ܕܝܒܝܫܝܢ ܢܬܚܠܛܘܢ ܘܠܓܠܓ ܪ̈ܒܝܢ
ṭlp̈ḥˀ bbˁwr̈ˀ dybyšyn ntḥlṭwn wlglg r̈byn
טלפחא בבעורא דיבישין נתחלטון ולגלג רבין
ܛܠܦ̈ܚܐ ܒܒܥܘܪ̈ܐ ܕܝܒܝܫܝܢ ܢܬܚܠܛܘܢ ܘܠܓܠܓ ܪ̈ܒܝܢ
ܛܠܦ̈ܚܐ ܒܒܥܘܪ̈ܐ ܕܝܒܝܫܝܢ ܢܬܚܠܛܘܢ ܘܠܓܠܓ ܪ̈ܒܝܢ
: lentils should be mixed in dried dung and they will grow very quickly
(1)
sg.: piece of dung
Syr
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
As "dung" this word seems to be distinguished from the more generic term
zbl
in that this refers to dried dung from larger animals also usable as fuel.
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
168[84]
J. Payne-Smith:
50
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Tue, 10 Nov 2026 04:43:24 -0500