←
bgḥ vb. D to hinder
DDt
Dpaˁˁelto hinder : see s.v. bwgḥ1 sense▶
to hinder : see s.v. bwgḥ
Syr
Dtˀeṯpaˁˁalto be hindered1 sense▶
to be hindered
Syr
Hormizd 87:1801 ܡܐ ܕܣܛܢܐ ܠܐ ܡܫܬܠܐ ܡܢ ܕܡܸܬܒܲܓ݁ܚ‏ : when Satan has not stopped being hindered ; DeMundo 134:17↗ ܐܬܒܓ‍{‍ܢܝ‍}‍‍<‍ܚ‍>‍ܬ ܕܝܢ ܡܢ ܥܒܕܗ݂݀܂ ܥܕܡܐ ܠܙܒܢܐ ܗܢܐ݂‏ : for I have been hindered from doing it until this time
☛▶
🔍▶
✎▶
This is a phonetic variant of pgḥ, q.v..
Page refs. in other dictionaries: LS2: 117[58]Audo: 1:57BarBahlul: 355:15; 1182:4BarAli: 2274

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Tue, 17 Nov 2026 17:14:21 -0500