←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
br mwtbˀ
(bar mawtəḇā)
n.m.
companion, helper
√
mwtb, mwtbˀ
n.m.
companion, helper
Syr
▶
3 citations
Am3 336:16
↗
ܒܪ ܡܘܬܒܐ ܕܐܦܣܩܘܦܐ ܗܘܐ
br mwtbˀ dˀpsqwpˀ hwˀ
בר מותבא דאפסקופא הוא
ܒܪ ܡܘܬܒܐ ܕܐܦܣܩܘܦܐ ܗܘܐ
br mwtbˀ dˀpsqwpˀ hwˀ
בר מותבא דאפסקופא הוא
ܒܪ ܡܘܬܒܐ ܕܐܦܣܩܘܦܐ ܗܘܐ
ܒܪ ܡܘܬܒܐ ܕܐܦܣܩܘܦܐ ܗܘܐ
;
JSB3 319:1
↗
ܐܬܬܣܝܡܘ ܬܡܢ ܟܘܪ̈ܣܘܬܐ ܕܢܚܘܐ ܗܘܐ܃ ܕܒܪܐ ܐܝܬ ܠܹܗ ܕܒܪ ܡܘܬܒܗ݀ ܗܘܐ ܕܐܠܗܘܬܐ
ˀttsymw tmn kwr̈swtˀ dnḥwˀ hwˀ; dbrˀ ˀyt leh dbr mwtbhh hwˀ dˀlhwtˀ
אתתסימו תמן כורסותא דנחוא הוא, דברא אית לֵה דבר מותבהּ הוא דאלהותא
ܐܬܬܣܝܡܘ ܬܡܢ ܟܘܪ̈ܣܘܬܐ ܕܢܚܘܐ ܗܘܐ܃ ܕܒܪܐ ܐܝܬ ܠܹܗ ܕܒܪ ܡܘܬܒܗ݀ ܗܘܐ ܕܐܠܗܘܬܐ
ˀttsymw tmn kwr̈swtˀ dnḥwˀ hwˀ; dbrˀ ˀyt leh dbr mwtbhh hwˀ dˀlhwtˀ
אתתסימו תמן כורסותא דנחוא הוא, דברא אית לֵה דבר מותבהּ הוא דאלהותא
ܐܬܬܣܝܡܘ ܬܡܢ ܟܘܪ̈ܣܘܬܐ ܕܢܚܘܐ ܗܘܐ܃ ܕܒܪܐ ܐܝܬ ܠܹܗ ܕܒܪ ܡܘܬܒܗ݀ ܗܘܐ ܕܐܠܗܘܬܐ
ܐܬܬܣܝܡܘ ܬܡܢ ܟܘܪ̈ܣܘܬܐ ܕܢܚܘܐ ܗܘܐ܃ ܕܒܪܐ ܐܝܬ ܠܹܗ ܕܒܪ ܡܘܬܒܗ݀ ܗܘܐ ܕܐܠܗܘܬܐ
: the thrones were placed there to show that He has a son who shared in the divinity
;
SevVit 25:10
text not cited
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
182[90]
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 11 Nov 2026 04:39:22 -0500