←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
brwn, brwnˀ
(brōn, brōnā)
n.m.
little son
√
br, brˀ
n.m.
little(?) son
Syr
▶
2 citations
JARS2 461:11
ܟܸܦܪܲܬ̤ ܂܂܂ ܒܲܒ݂ܪܘ݁ܢܵܐ ܫܲܪܘܵܝܵܐ ܕܝܸܠܕܲܬ̤
keprata ... baḇrwwnāˀ šarwāyāˀ dyeldata
כֶפרַתַ ٠٠٠ בַברוֹנָא שַרוָיָא דיֶלדַתַ
ܟܸܦܪܲܬ̤ ܂܂܂ ܒܲܒ݂ܪܘ݁ܢܵܐ ܫܲܪܘܵܝܵܐ ܕܝܸܠܕܲܬ̤
keprata ... baḇrwwnāˀ šarwāyāˀ dyeldata
כֶפרַתַ ٠٠٠ בַברוֹנָא שַרוָיָא דיֶלדַתַ
ܟܸܦܪܲܬ̤ ܂܂܂ ܒܲܒ݂ܪܘ݁ܢܵܐ ܫܲܪܘܵܝܵܐ ܕܝܸܠܕܲܬ̤
ܟܸܦܪܲܬ̤ ܂܂܂ ܒܲܒ݂ܪܘ݁ܢܵܐ ܫܲܪܘܵܝܵܐ ܕܝܸܠܕܲܬ̤
: she rejected the first-time little son she had born
;
KwDW 236:4
↗
ܒܪܘܢܐ ܚܕ ܫܦܝܪܐ ܒܚܙܘܗ ܘܦܐܐ ܩܘܒܠܐ
brwnˀ ḥd špyrˀ bḥzwh wpˀˀ qwblˀ
ברונא חד שפירא בחזוה ופאא קובלא
ܒܪܘܢܐ ܚܕ ܫܦܝܪܐ ܒܚܙܘܗ ܘܦܐܐ ܩܘܒܠܐ
brwnˀ ḥd špyrˀ bḥzwh wpˀˀ qwblˀ
ברונא חד שפירא בחזוה ופאא קובלא
ܒܪܘܢܐ ܚܕ ܫܦܝܪܐ ܒܚܙܘܗ ܘܦܐܐ ܩܘܒܠܐ
ܒܪܘܢܐ ܚܕ ܫܦܝܪܐ ܒܚܙܘܗ ܘܦܐܐ ܩܘܒܠܐ
: a single son, beautiful looking and of pleasant appearance
☛
Derivatives
▶
brōnōn, brōnōnā
n.m.
— very little son
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
See note s.v.
ˀḥwn
n.m.
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
187[93]
Payne-Smith ~:
578
J. Payne-Smith:
55
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 05 Nov 2026 05:11:35 -0500