CAL: bss

←

↺ Use classic display

bss vb. to base, stamp down

GDDt

√ bsys, bsysˀ n.f./m.

Gpəˁalto stamp down2 senses▶

to stamp down

Man

p.p. : based

LJLA

TgSong5:15↗ וצדיקיא אנון עמודי עלמא בסיסן על סומכי דהב טב‏wṣdyqyˀ ˀnwn ˁmwdy ˁlmˀ bsysn ˁl swmky dhb ṭbܘܨܕܝܩܝܐ ܐܢܘܢ ܥܡܘܕܝ ܥܠܡܐ ܒܣܝܣܢ ܥܠ ܣܘܡܟܝ ܕܗܒ ܛܒ‏ܘܨܕܝܩܝܐ ܐܢܘܢ ܥܡܘܕܝ ܥܠܡܐ ܒܣܝܣܢ ܥܠ ܣܘܡܟܝ ܕܗܒ ܛܒ‏wṣdyqyˀ ˀnwn ˁmwdy ˁlmˀ bsysn ˁl swmky dhb ṭbוצדיקיא אנון עמודי עלמא בסיסן על סומכי דהב טב‏ܘܨܕܝܩܝܐ ܐܢܘܢ ܥܡܘܕܝ ܥܠܡܐ ܒܣܝܣܢ ܥܠ ܣܘܡܟܝ ܕܗܒ ܛܒ‏ܘܨܕܝܩܝܐ ܐܢܘܢ ܥܡܘܕܝ ܥܠܡܐ ܒܣܝܣܢ ܥܠ ܣܘܡܟܝ ܕܗܒ ܛܒ‏ : the righteous are the pillars of the world based upon supports of fine gold †

Dpaˁˁelto lay out foundations1 sense▶

to lay out foundations

LJLA

TgIIChron 3:3↗ ואלין משחתא דבסיס יתיה שלמה‏wˀlyn mšḥtˀ dbsys ytyh šlmhܘܐܠܝܢ ܡܫܚܬܐ ܕܒܣܝܣ ܝܬܝܗ ܫܠܡܗ‏ܘܐܠܝܢ ܡܫܚܬܐ ܕܒܣܝܣ ܝܬܝܗ ܫܠܡܗ‏wˀlyn mšḥtˀ dbsys ytyh šlmhואלין משחתא דבסיס יתיה שלמה‏ܘܐܠܝܢ ܡܫܚܬܐ ܕܒܣܝܣ ܝܬܝܗ ܫܠܡܗ‏ܘܐܠܝܢ ܡܫܚܬܐ ܕܒܣܝܣ ܝܬܝܗ ܫܠܡܗ‏ : these are the dimensions that Solomon laid out †

Dtˀeṯpaˁˁalto be founded, to exist upon a firm foundation1 sense▶

to be founded, to exist upon a firm foundation

LJLA

TgJ Is33:7tos↗ אברהם צדיקא דמטול זכותיה איתבסס עלמא‏ˀbrhm ṣdyqˀ dmṭwl zkwtyh ˀytbss ˁlmˀܐܒܪܗܡ ܨܕܝܩܐ ܕܡܛܘܠ ܙܟܘܬܝܗ ܐܝܬܒܣܣ ܥܠܡܐ‏ܐܒܪܗܡ ܨܕܝܩܐ ܕܡܛܘܠ ܙܟܘܬܝܗ ܐܝܬܒܣܣ ܥܠܡܐ‏ˀbrhm ṣdyqˀ dmṭwl zkwtyh ˀytbss ˁlmˀאברהם צדיקא דמטול זכותיה איתבסס עלמא‏ܐܒܪܗܡ ܨܕܝܩܐ ܕܡܛܘܠ ܙܟܘܬܝܗ ܐܝܬܒܣܣ ܥܠܡܐ‏ܐܒܪܗܡ ܨܕܝܩܐ ܕܡܛܘܠ ܙܟܘܬܝܗ ܐܝܬܒܣܣ ܥܠܡܐ‏ : righteous Abraham on whose account the world was founded ; TgSong2:5↗ פתגמי אוריתא דעלויהון אתבסיס עלמא‏ptgmy ˀwrytˀ dˁlwyhwn ˀtbsys ˁlmˀܦܬܓܡܝ ܐܘܪܝܬܐ ܕܥܠܘܝܗܘܢ ܐܬܒܣܝܣ ܥܠܡܐ‏ܦܬܓܡܝ ܐܘܪܝܬܐ ܕܥܠܘܝܗܘܢ ܐܬܒܣܝܣ ܥܠܡܐ‏ptgmy ˀwrytˀ dˁlwyhwn ˀtbsys ˁlmˀפתגמי אוריתא דעלויהון אתבסיס עלמא‏ܦܬܓܡܝ ܐܘܪܝܬܐ ܕܥܠܘܝܗܘܢ ܐܬܒܣܝܣ ܥܠܡܐ‏ܦܬܓܡܝ ܐܘܪܝܬܐ ܕܥܠܘܝܗܘܢ ܐܬܒܣܝܣ ܥܠܡܐ‏ : the words of the Law upon which the world is based †

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

G (pəˁal)

D (paˁˁel)

Dt (ˀeṯpaˁˁal)

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: Jastrow: 179Drower/Macuch: 68aLevy Ch-W: 1:103