←
bwˁr, bwˁrˀ (buˁˁār, buˁˁārā) v.n.D gleaning; fire signal
1
gleaning
Syr
EphNis 29:19.2↗ ܒܘܥܪܗܘܢ ܣ݁ܓܝ ܚܒܝܒ ܕܩܕܡ̈ܝܐ ܡܢ ܛܥܢܬܐ ܕܝܘܡܢ‏ : the gleaning of the earlier ones was more numerous and beloved than today's crop ; P Is17:6↗ ܘܢܫܬܚܪ ܒܗ ܒܘܥܪܐ‏
(1)
fig.?
Syr
P Num24:22↗ ܐܢ ܢܗܘܐ ܠܒܘܥܪܐ ܩܝܢ܂ ܥܕܡܐ ܠܐܬܘܪ ܢܫܒܘܢܟ‏ : [=MT אִם־יִהְיֶה לְבָעֵר קָיִן עַד־מָה אַשּׁוּר תִּשְׁבֶּךָּ]
2
fire signal
JLAtg
TgJ Is30:17↗ כְבוֹעְרָא עַל רֵיש טוּרָא וֻכאָתָא עַל רָמְתָא‏ : like a fire signal on top of a mountain and like a sign on a hill †
🔍▶
✎▶
Page refs. in other dictionaries: LS2: 128[85]Jastrow: 147J. Payne-Smith: 38

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Wed, 11 Nov 2026 15:57:58 -0500