←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
bwd
vb.
to perish
G
Dt
Ct
√
ˀbd
vb.
G
pəˁal
to perish
1 sense
▶
to perish
Syr
▶
1 citation
BhGr 98:9
ܬܐܓܘܪܬܐ ܕܥܘܠܐ ܒܵܝܕܐ
tˀgwrtˀ dˁwlˀ bāydˀ
תאגורתא דעולא בָידא
ܬܐܓܘܪܬܐ ܕܥܘܠܐ ܒܵܝܕܐ
tˀgwrtˀ dˁwlˀ bāydˀ
תאגורתא דעולא בָידא
ܬܐܓܘܪܬܐ ܕܥܘܠܐ ܒܵܝܕܐ
ܬܐܓܘܪܬܐ ܕܥܘܠܐ ܒܵܝܕܐ
: [citing Mar Ephrem] the criminal affair perishes
Dt
ˀeṯpaˁˁal
to perish
1 sense
▶
to perish
Syr
▶
1 citation
Nm 10:35 in <i>BhGr 98:9</i>
text not cited
Ct
ˀettafˁal
to perish
1 sense
▶
to perish
Syr
▶
1 citation
BBah
1290:21
↗
text not cited
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
G
(pəˁal)
Dt
(ˀeṯpaˁˁal)
Ct
(ˀettafˁal)
✎
Notes & Bibliography
▶
This verb results from an elision of
alaph
in various dialectal forms of
ˀbd
; thus its lexical reality is dubious. See Levy
Ch-W
for potential targumic examples.
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
124[62]
Levy Ch-W:
1:80
Audo:
1:63
BarBahlul:
1290:21
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 12 Nov 2026 06:27:46 -0500