←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
bwlhyˀ
(bulhāy, bulhāyā)
v.n.Q
stupefaction
√
blhy
vb.
1
stupefaction
Syr
▶
1 citation
P Ez30:4
↗
ܢܗܘܐ ܒܘܠܗܝܐ ܒܟܘܫ
nhwˀ bwlhyˀ bkwš
נהוא בולהיא בכוש
ܢܗܘܐ ܒܘܠܗܝܐ ܒܟܘܫ
nhwˀ bwlhyˀ bkwš
נהוא בולהיא בכוש
ܢܗܘܐ ܒܘܠܗܝܐ ܒܟܘܫ
ܢܗܘܐ ܒܘܠܗܝܐ ܒܟܘܫ
(1)
pl.; wondrous things
Syr
▶
1 citation
ESL3 213:1
ܬܘܒܠܝ ܢܦܫܢ ܒܘܠ̈ܗܝܟ
twbly npšn bwl̈hyk
תובלי נפשן בולהיך
ܬܘܒܠܝ ܢܦܫܢ ܒܘܠ̈ܗܝܟ
twbly npšn bwl̈hyk
תובלי נפשן בולהיך
ܬܘܒܠܝ ܢܦܫܢ ܒܘܠ̈ܗܝܟ
ܬܘܒܠܝ ܢܦܫܢ ܒܘܠ̈ܗܝܟ
: let our soul bring your wonders
2
threat of terror (?)
Syr
▶
2 citations
P Job18:14
↗
ܘܢܣܪܗܒܘܢܗ ܒܘ̈ܠܗܝܝ ܡܠܟܐ
wnsrhbwnh bẅlhyy mlkˀ
ונסרהבונה בולהיי מלכא
ܘܢܣܪܗܒܘܢܗ ܒܘ̈ܠܗܝܝ ܡܠܟܐ
wnsrhbwnh bẅlhyy mlkˀ
ונסרהבונה בולהיי מלכא
ܘܢܣܪܗܒܘܢܗ ܒܘ̈ܠܗܝܝ ܡܠܟܐ
ܘܢܣܪܗܒܘܢܗ ܒܘ̈ܠܗܝܝ ܡܠܟܐ
;
WisSol18:14
↗
ܒܦܠܓܗ ܕܠܠܝܐ ܗܘܐ ܒܘܠܗܝܐ
bplgh dllyˀ hwˀ bwlhyˀ
בפלגה דלליא הוא בולהיא
ܒܦܠܓܗ ܕܠܠܝܐ ܗܘܐ ܒܘܠܗܝܐ
bplgh dllyˀ hwˀ bwlhyˀ
בפלגה דלליא הוא בולהיא
ܒܦܠܓܗ ܕܠܠܝܐ ܗܘܐ ܒܘܠܗܝܐ
ܒܦܠܓܗ ܕܠܠܝܐ ܗܘܐ ܒܘܠܗܝܐ
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
127[75]
Payne-Smith ~:
531
J. Payne-Smith:
38
BarBahlul:
369:15
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 20 Nov 2026 22:05:27 -0500