←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
bḥylwp
prep.
instead of
√
ḥylwp, ḥylwpˀ
v.n.D
instead of
Gal
▶
3 citations
EchR[1]143(1)
↗
ומקרבין אוחרנין בחילופיהו
wmqrbyn ˀwḥrnyn bḥylwpyhw
ܘܡܩܪܒܝܢ ܐܘܚܪܢܝܢ ܒܚܝܠܘܦܝܗܘ
ܘܡܩܪܒܝܢ ܐܘܚܪܢܝܢ ܒܚܝܠܘܦܝܗܘ
wmqrbyn ˀwḥrnyn bḥylwpyhw
ומקרבין אוחרנין בחילופיהו
ܘܡܩܪܒܝܢ ܐܘܚܪܢܝܢ ܒܚܝܠܘܦܝܗܘ
ܘܡܩܪܒܝܢ ܐܘܚܪܢܝܢ ܒܚܝܠܘܦܝܗܘ
: and they sacrifice others instead of them
;
EchRB[1]143(1)
↗
ומקרבין אחרנין בחיליפיהון
wmqrbyn ˀḥrnyn bḥylypyhwn
ܘܡܩܪܒܝܢ ܐܚܪܢܝܢ ܒܚܝܠܝܦܝܗܘܢ
ܘܡܩܪܒܝܢ ܐܚܪܢܝܢ ܒܚܝܠܝܦܝܗܘܢ
wmqrbyn ˀḥrnyn bḥylypyhwn
ומקרבין אחרנין בחיליפיהון
ܘܡܩܪܒܝܢ ܐܚܪܢܝܢ ܒܚܝܠܝܦܝܗܘܢ
ܘܡܩܪܒܝܢ ܐܚܪܢܝܢ ܒܚܝܠܝܦܝܗܘܢ
;
EchRB[1]143(3)
↗
ומקרבין אחרנין בחלופיהון
wmqrbyn ˀḥrnyn bḥlwpyhwn
ܘܡܩܪܒܝܢ ܐܚܪܢܝܢ ܒܚܠܘܦܝܗܘܢ
ܘܡܩܪܒܝܢ ܐܚܪܢܝܢ ܒܚܠܘܦܝܗܘܢ
wmqrbyn ˀḥrnyn bḥlwpyhwn
ומקרבין אחרנין בחלופיהון
ܘܡܩܪܒܝܢ ܐܚܪܢܝܢ ܒܚܠܘܦܝܗܘܢ
ܘܡܩܪܒܝܢ ܐܚܪܢܝܢ ܒܚܠܘܦܝܗܘܢ
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DJPA:
90b
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 12 Nov 2026 21:36:16 -0500