BT Ber 35b(26)↗ביומי ניסן וביומי תשרי לא תיתו לבי רב כי היכי דלא תיטרדו במזוניכו כולא שתאbywmy nysn wbywmy tšry lˀ tytw lby rb ky hyky dlˀ tyṭrdw bmzwnykw kwlˀ štˀܒܝܘܡܝ ܢܝܣܢ ܘܒܝܘܡܝ ܬܫܪܝ ܠܐ ܬܝܬܘ ܠܒܝ ܪܒ ܟܝ ܗܝܟܝ ܕܠܐ ܬܝܛܪܕܘ ܒܡܙܘܢܝܟܘ ܟܘܠܐ ܫܬܐܒܝܘܡܝ ܢܝܣܢ ܘܒܝܘܡܝ ܬܫܪܝ ܠܐ ܬܝܬܘ ܠܒܝ ܪܒ ܟܝ ܗܝܟܝ ܕܠܐ ܬܝܛܪܕܘ ܒܡܙܘܢܝܟܘ ܟܘܠܐ ܫܬܐbywmy nysn wbywmy tšry lˀ tytw lby rb ky hyky dlˀ tyṭrdw bmzwnykw kwlˀ štˀביומי ניסן וביומי תשרי לא תיתו לבי רב כי היכי דלא תיטרדו במזוניכו כולא שתאܒܝܘܡܝ ܢܝܣܢ ܘܒܝܘܡܝ ܬܫܪܝ ܠܐ ܬܝܬܘ ܠܒܝ ܪܒ ܟܝ ܗܝܟܝ ܕܠܐ ܬܝܛܪܕܘ ܒܡܙܘܢܝܟܘ ܟܘܠܐ ܫܬܐܒܝܘܡܝ ܢܝܣܢ ܘܒܝܘܡܝ ܬܫܪܝ ܠܐ ܬܝܬܘ ܠܒܝ ܪܒ ܟܝ ܗܝܟܝ ܕܠܐ ܬܝܛܪܕܘ ܒܡܙܘܢܝܟܘ ܟܘܠܐ ܫܬܐ: do not come to the academy during the months [lit. in the days] of Nisan and Tišri so that you should not be bothered with your sustenance during the whole year;TgJob3:18↗לא שמעו ינקי בי רבא קל אמוראlˀ šmˁw ynqy by rbˀ ql ˀmwrˀܠܐ ܫܡܥܘ ܝܢܩܝ ܒܝ ܪܒܐ ܩܠ ܐܡܘܪܐܠܐ ܫܡܥܘ ܝܢܩܝ ܒܝ ܪܒܐ ܩܠ ܐܡܘܪܐlˀ šmˁw ynqy by rbˀ ql ˀmwrˀלא שמעו ינקי בי רבא קל אמוראܠܐ ܫܡܥܘ ܝܢܩܝ ܒܝ ܪܒܐ ܩܠ ܐܡܘܪܐܠܐ ܫܡܥܘ ܝܢܩܝ ܒܝ ܪܒܐ ܩܠ ܐܡܘܪܐ: the academy pupils did not obey the voice of the teacher
(1)
בר בי רב : student in an academy
JBA
BT Ned 7b(23)↗ההוא דנפק משמית בר בי רב כי עייל לביתיה שרי לנפשיה והדר שרי לבר בי רבhhwˀ dnpq mšmyt br by rb ky ˁyyl lbytyh šry lnpšyh whdr šry lbr by rbܗܗܘܐ ܕܢܦܩ ܡܫܡܝܬ ܒܪ ܒܝ ܪܒ ܟܝ ܥܝܝܠ ܠܒܝܬܝܗ ܫܪܝ ܠܢܦܫܝܗ ܘܗܕܪ ܫܪܝ ܠܒܪ ܒܝ ܪܒܗܗܘܐ ܕܢܦܩ ܡܫܡܝܬ ܒܪ ܒܝ ܪܒ ܟܝ ܥܝܝܠ ܠܒܝܬܝܗ ܫܪܝ ܠܢܦܫܝܗ ܘܗܕܪ ܫܪܝ ܠܒܪ ܒܝ ܪܒhhwˀ dnpq mšmyt br by rb ky ˁyyl lbytyh šry lnpšyh whdr šry lbr by rbההוא דנפק משמית בר בי רב כי עייל לביתיה שרי לנפשיה והדר שרי לבר בי רבܗܗܘܐ ܕܢܦܩ ܡܫܡܝܬ ܒܪ ܒܝ ܪܒ ܟܝ ܥܝܝܠ ܠܒܝܬܝܗ ܫܪܝ ܠܢܦܫܝܗ ܘܗܕܪ ܫܪܝ ܠܒܪ ܒܝ ܪܒܗܗܘܐ ܕܢܦܩ ܡܫܡܝܬ ܒܪ ܒܝ ܪܒ ܟܝ ܥܝܝܠ ܠܒܝܬܝܗ ܫܪܝ ܠܢܦܫܝܗ ܘܗܕܪ ܫܪܝ ܠܒܪ ܒܝ ܪܒ: the one who went out excommunicating a student, upon arriving home lifted the ban from himself and then turned and lifted it from the student
The distinction between רב (i.e. a school or home of a specific rabbi) and רבנן (i.e., "place of advanced instruction") found in DJBA and elsewhere strikes us as forced in this context
Page refs. in other dictionaries: DJBA: 218aJastrow: 1438