←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ṣlmlm
vb.
Qt to be formed
Qt
√
ṣlm, ṣlmˀ
n.m.
Qt
quadT
to be formed
2 senses
▶
1
to be formed
Syr
▶
2 citations
Métr 13:13
ܐܘ݁ ܒܗܓܝܢܐ ܫܘ݂ܝܐ ܡܨܛܠܡܠܡ ܐܘ݁ ܒܝܬܝܪ
ˀww bhgynˀ šw̱yˀ mṣṭlmlm ˀww bytyr
אוֹ בהגינא שוּיא מצטלמלם אוֹ ביתיר
ܐܘ݁ ܒܗܓܝܢܐ ܫܘ݂ܝܐ ܡܨܛܠܡܠܡ ܐܘ݁ ܒܝܬܝܪ
ˀww bhgynˀ šw̱yˀ mṣṭlmlm ˀww bytyr
אוֹ בהגינא שוּיא מצטלמלם אוֹ ביתיר
ܐܘ݁ ܒܗܓܝܢܐ ܫܘ݂ܝܐ ܡܨܛܠܡܠܡ ܐܘ݁ ܒܝܬܝܪ
ܐܘ݁ ܒܗܓܝܢܐ ܫܘ݂ܝܐ ܡܨܛܠܡܠܡ ܐܘ݁ ܒܝܬܝܪ
: it is either formed by equal syllabification or more
;
TA 38:v203
ܠܚܟܡܬܐ ܐܨܛܠܲܡܠܲܡ܂ ܘܠܟܹܐܢܘܬܐ ܐܬܓܠܲܡܠܲܡ
lḥkmtˀ ˀṣṭlamlam. wlkeˀnwtˀ ˀtglamlam
לחכמתא אצטלַמלַמ٠ ולכֵאנותא אתגלַמלַם
ܠܚܟܡܬܐ ܐܨܛܠܲܡܠܲܡ܂ ܘܠܟܹܐܢܘܬܐ ܐܬܓܠܲܡܠܲܡ
lḥkmtˀ ˀṣṭlamlam. wlkeˀnwtˀ ˀtglamlam
לחכמתא אצטלַמלַמ٠ ולכֵאנותא אתגלַמלַם
ܠܚܟܡܬܐ ܐܨܛܠܲܡܠܲܡ܂ ܘܠܟܹܐܢܘܬܐ ܐܬܓܠܲܡܠܲܡ
ܠܚܟܡܬܐ ܐܨܛܠܲܡܠܲܡ܂ ܘܠܟܹܐܢܘܬܐ ܐܬܓܠܲܡܠܲܡ
2
to imagine
Syr
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
Qt
(quadT)
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
1290[630]
J. Payne-Smith:
479f
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Mon, 09 Nov 2026 16:14:01 -0500