←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ṣlmwn, ṣlmwnˀ
(ṣalmōn, ṣalmōnā)
n.m.
small image
√
ṣlm, ṣlmˀ
n.m.
1
small idol
Syr
▶
3 citations
BHebGto2Sm Gn 35:2[78:34]
ܨܠܡܘܢܐ ܕܓܢܒܬ ܪܚܝܠ ܡܢ ܠܒܢ ܐܒܘܗ݀
ṣlmwnˀ dgnbt rḥyl mn lbn ˀbwhh
צלמונא דגנבת רחיל מן לבן אבוהּ
ܨܠܡܘܢܐ ܕܓܢܒܬ ܪܚܝܠ ܡܢ ܠܒܢ ܐܒܘܗ݀
ṣlmwnˀ dgnbt rḥyl mn lbn ˀbwhh
צלמונא דגנבת רחיל מן לבן אבוהּ
ܨܠܡܘܢܐ ܕܓܢܒܬ ܪܚܝܠ ܡܢ ܠܒܢ ܐܒܘܗ݀
ܨܠܡܘܢܐ ܕܓܢܒܬ ܪܚܝܠ ܡܢ ܠܒܢ ܐܒܘܗ݀
;
JSB3 797:12
↗
ܨܠܡܘ̈ܢܐ ܘܩܢܝ̈ܬܐ
ṣlmẅnˀ wqnÿtˀ
צלמונא וקניתא
ܨܠܡܘ̈ܢܐ ܘܩܢܝ̈ܬܐ
ṣlmẅnˀ wqnÿtˀ
צלמונא וקניתא
ܨܠܡܘ̈ܢܐ ܘܩܢܝ̈ܬܐ
ܨܠܡܘ̈ܢܐ ܘܩܢܝ̈ܬܐ
: small idols and cult images
;
BBah
1811:2
↗
ܩܢܝܬܐ̈ ܬܘܒ ܨܠܡܘܢܐ̈ ܕܓܪܡ ܦܝܠܐ
qnytˀ̈ twb ṣlmwnˀ̈ dgrm pylˀ
קניתא תוב צלמונא דגרם פילא
ܩܢܝܬܐ̈ ܬܘܒ ܨܠܡܘܢܐ̈ ܕܓܪܡ ܦܝܠܐ
qnytˀ̈ twb ṣlmwnˀ̈ dgrm pylˀ
קניתא תוב צלמונא דגרם פילא
ܩܢܝܬܐ̈ ܬܘܒ ܨܠܡܘܢܐ̈ ܕܓܪܡ ܦܝܠܐ
ܩܢܝܬܐ̈ ܬܘܒ ܨܠܡܘܢܐ̈ ܕܓܪܡ ܦܝܠܐ
: q' also means small ivory idols
2
doll, small figurine
Syr
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
1290[630]
J. Payne-Smith:
480
BarBahlul:
1811:2
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Mon, 09 Nov 2026 16:15:36 -0500