←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ṣmrh, ṣmrtˀ
(ṣmārā, ṣmārtā)
n.f.
urinary blockage, strangury
√
ṣmr, ṣmrˀ, ṣmrmr
v.n.
strangury or kidney stones
Syr
,
JBA
,
Man
▶
2 citations
BT Git 69b(47)
↗
לצימרתא לייתי תלת נטופייתא משחא דכופרי ְ
lṣymrtˀ lyyty tlt nṭwpyytˀ mšḥˀ dkwpry ə
ܠܨܝܡܪܬܐ ܠܝܝܬܝ ܬܠܬ ܢܛܘܦܝܝܬܐ ܡܫܚܐ ܕܟܘܦܪܝ
ܠܨܝܡܪܬܐ ܠܝܝܬܝ ܬܠܬ ܢܛܘܦܝܝܬܐ ܡܫܚܐ ܕܟܘܦܪܝ
lṣymrtˀ lyyty tlt nṭwpyytˀ mšḥˀ dkwpry ə
לצימרתא לייתי תלת נטופייתא משחא דכופרי ְ
ܠܨܝܡܪܬܐ ܠܝܝܬܝ ܬܠܬ ܢܛܘܦܝܝܬܐ ܡܫܚܐ ܕܟܘܦܪܝ
ܠܨܝܡܪܬܐ ܠܝܝܬܝ ܬܠܬ ܢܛܘܦܝܝܬܐ ܡܫܚܐ ܕܟܘܦܪܝ
: for strangury let him bring three drops of oil of henna
;
BT BM 85a(9)
↗
ושית בצמרתא
wšyt bṣmrtˀ
ܘܫܝܬ ܒܨܡܪܬܐ
ܘܫܝܬ ܒܨܡܪܬܐ
wšyt bṣmrtˀ
ושית בצמרתא
ܘܫܝܬ ܒܨܡܪܬܐ
ܘܫܝܬ ܒܨܡܪܬܐ
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
1294[632]
DJBA:
961a
Drower/Macuch:
387b, 393b, 394a, 395b
J. Payne-Smith:
481
BarBahlul:
567:18
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 19 Nov 2026 02:57:40 -0500