←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ṣrp, ṣrpˀ
(ṣrāp̄, ṣrāp̄ā)
v.n.
astringency; alum
√
ṣrp
vb.
1
astringency, healing power
Syr
▶
1 citation
IAB1 132:15
ܕܠܝܬ ܨܪܵܦܵܐ ܒܣܲܡܡܵܢܵܘ̈ܗܝ
dlyt ṣrāpāˀ bsammānāẅhy
דלית צרָפָא בסַממָנָוהי
ܕܠܝܬ ܨܪܵܦܵܐ ܒܣܲܡܡܵܢܵܘ̈ܗܝ
dlyt ṣrāpāˀ bsammānāẅhy
דלית צרָפָא בסַממָנָוהי
ܕܠܝܬ ܨܪܵܦܵܐ ܒܣܲܡܡܵܢܵܘ̈ܗܝ
ܕܠܝܬ ܨܪܵܦܵܐ ܒܣܲܡܡܵܢܵܘ̈ܗܝ
: his medicines have no power
2
(chem.) alum
Syr
▶
1 citation
Kays 269:4
↗
ܕܠܙܘܪܕ ܘܕܗܢܓ ܘܬܘ̈ܬܝܐ ܘܫܚܝ݂ܪ̈ܐ ܘܨܪܦܐ ܘܙܪܢܝܟܐ ܘܡܪܩܫܚܬܐ ܘܡܓܢܝܣܝܐ ܘܢܝܛܪܘܢ
dlzwrd wdhng wtẅtyˀ wšḥy̱r̈ˀ wṣrpˀ wzrnykˀ wmrqšḥtˀ wmgnysyˀ wnyṭrwn
דלזורד ודהנג ותותיא ושחיִרא וצרפא וזרניכא ומרקשחתא ומגניסיא וניטרון
ܕܠܙܘܪܕ ܘܕܗܢܓ ܘܬܘ̈ܬܝܐ ܘܫܚܝ݂ܪ̈ܐ ܘܨܪܦܐ ܘܙܪܢܝܟܐ ܘܡܪܩܫܚܬܐ ܘܡܓܢܝܣܝܐ ܘܢܝܛܪܘܢ
dlzwrd wdhng wtẅtyˀ wšḥy̱r̈ˀ wṣrpˀ wzrnykˀ wmrqšḥtˀ wmgnysyˀ wnyṭrwn
דלזורד ודהנג ותותיא ושחיִרא וצרפא וזרניכא ומרקשחתא ומגניסיא וניטרון
ܕܠܙܘܪܕ ܘܕܗܢܓ ܘܬܘ̈ܬܝܐ ܘܫܚܝ݂ܪ̈ܐ ܘܨܪܦܐ ܘܙܪܢܝܟܐ ܘܡܪܩܫܚܬܐ ܘܡܓܢܝܣܝܐ ܘܢܝܛܪܘܢ
ܕܠܙܘܪܕ ܘܕܗܢܓ ܘܬܘ̈ܬܝܐ ܘܫܚܝ݂ܪ̈ܐ ܘܨܪܦܐ ܘܙܪܢܝܟܐ ܘܡܪܩܫܚܬܐ ܘܡܓܢܝܣܝܐ ܘܢܝܛܪܘܢ
: of lapis, malachite, antimonies, vitriols (or: copper sulfates?), alum, arsenic, marcasite, magnesium, and nitre
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
For "Roman alum" see s.v.
mgbyˀ
.
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
1303[638]
J. Payne-Smith:
485
BarBahlul:
1683:4
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Mon, 09 Nov 2026 07:51:16 -0500