←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ṣrrh, ṣrrtˀ
n.f.
money bag
√
ṣrr
vb.
money bag
Gal
,
PTA
,
Sam
,
Man
▶
2 citations
PTBM 8.
c
:28[2]
↗
אשכחון ביה חדא צררא דדינרי
ˀškḥwn byh ḥdˀ ṣrrˀ ddynry
ܐܫܟܚܘܢ ܒܝܗ ܚܕܐ ܨܪܪܐ ܕܕܝܢܪܝ
ܐܫܟܚܘܢ ܒܝܗ ܚܕܐ ܨܪܪܐ ܕܕܝܢܪܝ
ˀškḥwn byh ḥdˀ ṣrrˀ ddynry
אשכחון ביה חדא צררא דדינרי
ܐܫܟܚܘܢ ܒܝܗ ܚܕܐ ܨܪܪܐ ܕܕܝܢܪܝ
ܐܫܟܚܘܢ ܒܝܗ ܚܕܐ ܨܪܪܐ ܕܕܝܢܪܝ
: I found in it (one pile of wheat) one money bag of money †
;
TN Gen42:35
↗
והא גבר צררא דכספא בסקיה וחמון ית צרריהון דכספיהון
whˀ gbr ṣrrˀ dkspˀ bsqyh wḥmwn yt ṣrryhwn dkspyhwn
ܘܗܐ ܓܒܪ ܨܪܪܐ ܕܟܣܦܐ ܒܣܩܝܗ ܘܚܡܘܢ ܝܬ ܨܪܪܝܗܘܢ ܕܟܣܦܝܗܘܢ
ܘܗܐ ܓܒܪ ܨܪܪܐ ܕܟܣܦܐ ܒܣܩܝܗ ܘܚܡܘܢ ܝܬ ܨܪܪܝܗܘܢ ܕܟܣܦܝܗܘܢ
whˀ gbr ṣrrˀ dkspˀ bsqyh wḥmwn yt ṣrryhwn dkspyhwn
והא גבר צררא דכספא בסקיה וחמון ית צרריהון דכספיהון
ܘܗܐ ܓܒܪ ܨܪܪܐ ܕܟܣܦܐ ܒܣܩܝܗ ܘܚܡܘܢ ܝܬ ܨܪܪܝܗܘܢ ܕܟܣܦܝܗܘܢ
ܘܗܐ ܓܒܪ ܨܪܪܐ ܕܟܣܦܐ ܒܣܩܝܗ ܘܚܡܘܢ ܝܬ ܨܪܪܝܗܘܢ ܕܟܣܦܝܗܘܢ
☛
Derivatives
▶
ṣrārōn, ṣrārōnā
n.m.
— small pouch
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DJPA:
471b
Drower/Macuch:
388a, 397a
Tal Sam:
745b
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Mon, 16 Nov 2026 05:04:12 -0500