←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
dbyqw, dbyqwtˀ
(dabbīqū, dabbīqūṯā)
n.f.
adhesion
√
dbyq
adj.
1
adhesion
Syr
▶
1 citation
IS 92:18
ܗܕ̈ܡܐ ܗܠܝܢ ܕܒܣܪ̈ܢܝܢ ܕܒܝܩܘܬܗܘܢ ܐܝܬܝܗ݀ ܐܣܝܘܬܗܘܢ
hd̈mˀ hlyn dbsr̈nyn dbyqwthwn ˀytyhh ˀsywthwn
הדמא הלין דבסרנין דביקותהון איתיהּ אסיותהון
ܗܕ̈ܡܐ ܗܠܝܢ ܕܒܣܪ̈ܢܝܢ ܕܒܝܩܘܬܗܘܢ ܐܝܬܝܗ݀ ܐܣܝܘܬܗܘܢ
hd̈mˀ hlyn dbsr̈nyn dbyqwthwn ˀytyhh ˀsywthwn
הדמא הלין דבסרנין דביקותהון איתיהּ אסיותהון
ܗܕ̈ܡܐ ܗܠܝܢ ܕܒܣܪ̈ܢܝܢ ܕܒܝܩܘܬܗܘܢ ܐܝܬܝܗ݀ ܐܣܝܘܬܗܘܢ
ܗܕ̈ܡܐ ܗܠܝܢ ܕܒܣܪ̈ܢܝܢ ܕܒܝܩܘܬܗܘܢ ܐܝܬܝܗ݀ ܐܣܝܘܬܗܘܢ
: the adhesion of those fleshly limbs is their healing
2
compression of the lips
Syr
▶
1 citation
BhGr 194:12
text not cited
3
(gram.) relative pronoun
Syr
▶
1 citation
BhGr 79:23
text not cited
4
(gram.) intransitivity
Syr
▶
1 citation
MobergTerm 26*
text not cited
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
270[139]
J. Payne-Smith:
82
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 11 Nov 2026 17:16:42 -0500