CAL: dqwdmwy

←

dqwdmwy n.m. day-before-yesterday

√ dy conj. √ qdm prep.

day-before-yesterday

PTA, LJLA

GT E Gen31:2↗ לא היך דאתמל ולא הך דקודמויי‏lˀ hyk dˀtml wlˀ hk dqwdmwyyܠܐ ܗܝܟ ܕܐܬܡܠ ܘܠܐ ܗܟ ܕܩܘܕܡܘܝܝ‏ܠܐ ܗܝܟ ܕܐܬܡܠ ܘܠܐ ܗܟ ܕܩܘܕܡܘܝܝ‏lˀ hyk dˀtml wlˀ hk dqwdmwyyלא היך דאתמל ולא הך דקודמויי‏ܠܐ ܗܝܟ ܕܐܬܡܠ ܘܠܐ ܗܟ ܕܩܘܕܡܘܝܝ‏ܠܐ ܗܝܟ ܕܐܬܡܠ ܘܠܐ ܗܟ ܕܩܘܕܡܘܝܝ‏ : not like yesterday, and not like the day-before-yesterday ; PJ Gen31:5↗ חמי אנא ית סבר אפי אבוכון והא ליתנון שפיין עימי היכדן דאיתמלי והי כדקדמוי‏ḥmy ˀnˀ yt sbr ˀpy ˀbwkwn whˀ lytnwn špyyn ˁymy hykdn dˀytmly why kdqdmwyܚܡܝ ܐܢܐ ܝܬ ܣܒܪ ܐܦܝ ܐܒܘܟܘܢ ܘܗܐ ܠܝܬܢܘܢ ܫܦܝܝܢ ܥܝܡܝ ܗܝܟܕܢ ܕܐܝܬܡܠܝ ܘܗܝ ܟܕܩܕܡܘܝ‏ܚܡܝ ܐܢܐ ܝܬ ܣܒܪ ܐܦܝ ܐܒܘܟܘܢ ܘܗܐ ܠܝܬܢܘܢ ܫܦܝܝܢ ܥܝܡܝ ܗܝܟܕܢ ܕܐܝܬܡܠܝ ܘܗܝ ܟܕܩܕܡܘܝ‏ḥmy ˀnˀ yt sbr ˀpy ˀbwkwn whˀ lytnwn špyyn ˁymy hykdn dˀytmly why kdqdmwyחמי אנא ית סבר אפי אבוכון והא ליתנון שפיין עימי היכדן דאיתמלי והי כדקדמוי‏ܚܡܝ ܐܢܐ ܝܬ ܣܒܪ ܐܦܝ ܐܒܘܟܘܢ ܘܗܐ ܠܝܬܢܘܢ ܫܦܝܝܢ ܥܝܡܝ ܗܝܟܕܢ ܕܐܝܬܡܠܝ ܘܗܝ ܟܕܩܕܡܘܝ‏ܚܡܝ ܐܢܐ ܝܬ ܣܒܪ ܐܦܝ ܐܒܘܟܘܢ ܘܗܐ ܠܝܬܢܘܢ ܫܦܝܝܢ ܥܝܡܝ ܗܝܟܕܢ ܕܐܝܬܡܠܝ ܘܗܝ ܟܕܩܕܡܘܝ‏ : I see your father's expression and look how it is not as pleasant toward me as it was yesterday and the day before

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: DJPA: 154a