←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
dryk
(darrīḵ)
adj.
stepping
√
drk
vb.
1
stepping
Syr
▶
1 citation
P Hab2:1
↗
ܕܪܝܟ ܐܢܐ ܥܠ ܟܐܦܐ
dryk ˀnˀ ˁl kˀpˀ
דריך אנא על כאפא
ܕܪܝܟ ܐܢܐ ܥܠ ܟܐܦܐ
dryk ˀnˀ ˁl kˀpˀ
דריך אנא על כאפא
ܕܪܝܟ ܐܢܐ ܥܠ ܟܐܦܐ
ܕܪܝܟ ܐܢܐ ܥܠ ܟܐܦܐ
2
achieving
Syr
(1)
ܥܠ : bound for, heading
Syr
▶
1 citation
Menander 60:4
ܠܐ ܥܠ ܣܝܒܘܬܐ ܠܡܓܚܟ݂܂ ܡܛܠ ܕܥܠܝܗ݀ ܗܘ ܕܪܝܟ ܐܢܬ
lˀ ˁl sybwtˀ lmgḥḵ. mṭl dˁlyhh hw dryk ˀnt
לא על סיבותא למגחכ٠ מטל דעליהּ הו דריך אנת
ܠܐ ܥܠ ܣܝܒܘܬܐ ܠܡܓܚܟ݂܂ ܡܛܠ ܕܥܠܝܗ݀ ܗܘ ܕܪܝܟ ܐܢܬ
lˀ ˁl sybwtˀ lmgḥḵ. mṭl dˁlyhh hw dryk ˀnt
לא על סיבותא למגחכ٠ מטל דעליהּ הו דריך אנת
ܠܐ ܥܠ ܣܝܒܘܬܐ ܠܡܓܚܟ݂܂ ܡܛܠ ܕܥܠܝܗ݀ ܗܘ ܕܪܝܟ ܐܢܬ
ܠܐ ܥܠ ܣܝܒܘܬܐ ܠܡܓܚܟ݂܂ ܡܛܠ ܕܥܠܝܗ݀ ܗܘ ܕܪܝܟ ܐܢܬ
: no laughing at old age, for you are certainly heading for it
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
322[166]
J. Payne-Smith:
98
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 05 Nov 2026 00:47:52 -0500