←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
dḥq, dḥqˀ
(dāḥeq, dāḥqā)
n.m.
oppressor
√
dḥq
vb.
oppressor
JLAtg
,
PTA
,
LJLA
▶
3 citations
TgJ Jud2:18
↗
וֻפָרֵיק לְהוֹן מִן קְֹדָם דָחְקֵיהוֹן וֻמשַעבְדֵיהוֹן
wupāreyq ləhown min qəodām dāḥəqeyhown wumšaˁbədeyhown
ܘܽܦܵܪܹܝܩ ܠܗܘܿܘܢ ܡܼܢ ܩܘܿܕܵܡ ܕܵܚܩܹܝܗܘܿܘܢ ܘܽܡܫܲܥܒܕܹܝܗܘܿܘܢ
ܘܽܦܵܪܹܝܩ ܠܗܘܿܘܢ ܡܼܢ ܩܘܿܕܵܡ ܕܵܚܩܹܝܗܘܿܘܢ ܘܽܡܫܲܥܒܕܹܝܗܘܿܘܢ
wupāreyq ləhown min qəodām dāḥəqeyhown wumšaˁbədeyhown
וֻפָרֵיק לְהוֹן מִן קְֹדָם דָחְקֵיהוֹן וֻמשַעבְדֵיהוֹן
ܘܽܦܵܪܹܝܩ ܠܗܘܿܘܢ ܡܼܢ ܩܘܿܕܵܡ ܕܵܚܩܹܝܗܘܿܘܢ ܘܽܡܫܲܥܒܕܹܝܗܘܿܘܢ
ܘܽܦܵܪܹܝܩ ܠܗܘܿܘܢ ܡܼܢ ܩܘܿܕܵܡ ܕܵܚܩܹܝܗܘܿܘܢ ܘܽܡܫܲܥܒܕܹܝܗܘܿܘܢ
;
TN Ex5:10
↗
ונפקו דחקיהון דעמא
wnpqw dḥqyhwn dˁmˀ
ܘܢܦܩܘ ܕܚܩܝܗܘܢ ܕܥܡܐ
ܘܢܦܩܘ ܕܚܩܝܗܘܢ ܕܥܡܐ
wnpqw dḥqyhwn dˁmˀ
ונפקו דחקיהון דעמא
ܘܢܦܩܘ ܕܚܩܝܗܘܢ ܕܥܡܐ
ܘܢܦܩܘ ܕܚܩܝܗܘܢ ܕܥܡܐ
;
TgQoh4:1
↗
ודאידחקו בעלמא הדין תחות שמשא מן יד דוחקיהון
wdˀydḥqw bˁlmˀ hdyn tḥwt šmšˀ mn yd dwḥqyhwn
ܘܕܐܝܕܚܩܘ ܒܥܠܡܐ ܗܕܝܢ ܬܚܘܬ ܫܡܫܐ ܡܢ ܝܕ ܕܘܚܩܝܗܘܢ
ܘܕܐܝܕܚܩܘ ܒܥܠܡܐ ܗܕܝܢ ܬܚܘܬ ܫܡܫܐ ܡܢ ܝܕ ܕܘܚܩܝܗܘܢ
wdˀydḥqw bˁlmˀ hdyn tḥwt šmšˀ mn yd dwḥqyhwn
ודאידחקו בעלמא הדין תחות שמשא מן יד דוחקיהון
ܘܕܐܝܕܚܩܘ ܒܥܠܡܐ ܗܕܝܢ ܬܚܘܬ ܫܡܫܐ ܡܢ ܝܕ ܕܘܚܩܝܗܘܢ
ܘܕܐܝܕܚܩܘ ܒܥܠܡܐ ܗܕܝܢ ܬܚܘܬ ܫܡܫܐ ܡܢ ܝܕ ܕܘܚܩܝܗܘܢ
§
Form & Usage
▶
act. ptcp.; LJLA incorrectly דוחק
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DJPA:
143b
Jastrow:
293
Levy Ch-W:
1:168
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Tue, 10 Nov 2026 19:40:07 -0500