The form דישתא is considered to be the same as דשתא "field" by DJBA following earlier scholars. This is incorrect. One does not "thresh" a field. In the ANE one threshes a threshing on a threshing floor. Nonetheless, it is surely likely that these two forms have been confused in the tradition. Hence the JBA spelling without double yodh.