CAL: grys

←

grys (grīs) adj. crushed

√ grs vb.

crushed

Syr

Am3 576:13↗ ܠܚܡܐ ܦܲܓܘ݂ܪܵܐ ܘܡܠܚܐ ܓܪܝܣܬܐ‏lḥmˀ pagw̱rāˀ wmlḥˀ grystˀלחמא פַגוּרָא ומלחא גריסתא‏ܠܚܡܐ ܦܲܓܘ݂ܪܵܐ ܘܡܠܚܐ ܓܪܝܣܬܐ‏lḥmˀ pagw̱rāˀ wmlḥˀ grystˀלחמא פַגוּרָא ומלחא גריסתא‏ܠܚܡܐ ܦܲܓܘ݂ܪܵܐ ܘܡܠܚܐ ܓܪܝܣܬܐ‏ܠܚܡܐ ܦܲܓܘ݂ܪܵܐ ܘܡܠܚܐ ܓܪܝܣܬܐ‏ : dried bread and crushed salt ; AGnEx 57.12↗ ܥ̈ܠܠܬܐ ܕܓܪ̈ܝܣܢ ܡ݂ܢ ܚܝܠܐ‏ˁ̈lltˀ dgr̈ysn m̱n ḥylˀעללתא דגריסן מן חילא‏ܥ̈ܠܠܬܐ ܕܓܪ̈ܝܣܢ ܡ݂ܢ ܚܝܠܐ‏ˁ̈lltˀ dgr̈ysn m̱n ḥylˀעללתא דגריסן מן חילא‏ܥ̈ܠܠܬܐ ܕܓܪ̈ܝܣܢ ܡ݂ܢ ܚܝܠܐ‏ܥ̈ܠܠܬܐ ܕܓܪ̈ܝܣܢ ܡ݂ܢ ܚܝܠܐ‏ : produce "crushed" of power [but almost certainly to be emended to ܓܠܝܙܢ as in line 8!]

as subst.: see s.v. grys n.m.

Gal

SYAP 46:13↗ על כל דקיק וגריס‏ˁl kl dqyq wgrysܥܠ ܟܠ ܕܩܝܩ ܘܓܪܝܣ‏ܥܠ ܟܠ ܕܩܝܩ ܘܓܪܝܣ‏ˁl kl dqyq wgrysעל כל דקיק וגריס‏ܥܠ ܟܠ ܕܩܝܩ ܘܓܪܝܣ‏ܥܠ ܟܠ ܕܩܝܩ ܘܓܪܝܣ‏ : †

☛Derivatives▶

grīs, grīsā n.m. — spelt, groats
- grsw n.f. — ground beans or groats

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 260[134]