CAL: gwdp, gwdpˀ

←

gwdp, gwdpˀ (guddāp̄, guddāp̄ā) v.n.D reviling, curse

√ gdp vb.

reviling, blasphemy

Syr

OS MtSin12:31↗ ܕܟܘܠ ܚ̈ܛܗܝܢ ܘܓܘ̈ܕܦܝܢ ܢܫܬܒܩܘܢ ܠܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ‏dkwl ḥ̈ṭhyn wgẅdpyn nštbqwn lbn̈y ˀnšˀדכול חטהין וגודפין נשתבקון לבני אנשא‏ܕܟܘܠ ܚ̈ܛܗܝܢ ܘܓܘ̈ܕܦܝܢ ܢܫܬܒܩܘܢ ܠܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ‏dkwl ḥ̈ṭhyn wgẅdpyn nštbqwn lbn̈y ˀnšˀדכול חטהין וגודפין נשתבקון לבני אנשא‏ܕܟܘܠ ܚ̈ܛܗܝܢ ܘܓܘ̈ܕܦܝܢ ܢܫܬܒܩܘܢ ܠܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ‏ܕܟܘܠ ܚ̈ܛܗܝܢ ܘܓܘ̈ܕܦܝܢ ܢܫܬܒܩܘܢ ܠܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ‏ : people may be forgiven for all sins and blasphemies ; P 2K19:28↗ ܘܓܘܕܦܟ ܣܠܩ ܒܐ̈ܕܢܝ‏wgwdpk slq bˀ̈dnyוגודפך סלק באדני‏ܘܓܘܕܦܟ ܣܠܩ ܒܐ̈ܕܢܝ‏wgwdpk slq bˀ̈dnyוגודפך סלק באדני‏ܘܓܘܕܦܟ ܣܠܩ ܒܐ̈ܕܢܝ‏ܘܓܘܕܦܟ ܣܠܩ ܒܐ̈ܕܢܝ‏ ; P Mt26:65↗ ܗܵܐ ܗܵܫܵܐ ܫܡܲܥܬ݁ܘ݂ܢ ܓܘ݂ܕ̇ܵܦ݂ܸܗ‏hāˀ hāšāˀ šmaˁtw̱n gw̱dāp̱ehהָא הָשָא שמַעתּוּן גוּדָּפֶה‏ܗܵܐ ܗܵܫܵܐ ܫܡܲܥܬ݁ܘ݂ܢ ܓܘ݂ܕ̇ܵܦ݂ܸܗ‏hāˀ hāšāˀ šmaˁtw̱n gw̱dāp̱ehהָא הָשָא שמַעתּוּן גוּדָּפֶה‏ܗܵܐ ܗܵܫܵܐ ܫܡܲܥܬ݁ܘ݂ܢ ܓܘ݂ܕ̇ܵܦ݂ܸܗ‏ܗܵܐ ܗܵܫܵܐ ܫܡܲܥܬ݁ܘ݂ܢ ܓܘ݂ܕ̇ܵܦ݂ܸܗ‏

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 212[106]J. Payne-Smith: 63