←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
gwry, gwrytˀ
(gūrī, gūrīṯā)
n.m.
young female animal
√
gwry, gwryˀ
n.m.
young female animal
JBAmb
,
JBA
,
Man
▶
3 citations
VA2484 7
↗
ותישדרן עלה כלבי {וג}וגריתא
wtyšdrn ˁlh klby {wg}wgrytˀ
ܘܬܝܫܕܪܢ ܥܠܗ ܟܠܒܝ {ܘܓ}ܘܓܪܝܬܐ
ܘܬܝܫܕܪܢ ܥܠܗ ܟܠܒܝ {ܘܓ}ܘܓܪܝܬܐ
wtyšdrn ˁlh klby {wg}wgrytˀ
ותישדרן עלה כלבי {וג}וגריתא
ܘܬܝܫܕܪܢ ܥܠܗ ܟܠܒܝ {ܘܓ}ܘܓܪܝܬܐ
ܘܬܝܫܕܪܢ ܥܠܗ ܟܠܒܝ {ܘܓ}ܘܓܪܝܬܐ
: send the dogs and the bitches against her
;
BT Er 86a(24)
↗
נבח בך כלבא עול נבחא בך גוריתא פוק
nbḥ bk klbˀ ˁwl nbḥˀ bk gwrytˀ pwq
ܢܒܚ ܒܟ ܟܠܒܐ ܥܘܠ ܢܒܚܐ ܒܟ ܓܘܪܝܬܐ ܦܘܩ
ܢܒܚ ܒܟ ܟܠܒܐ ܥܘܠ ܢܒܚܐ ܒܟ ܓܘܪܝܬܐ ܦܘܩ
nbḥ bk klbˀ ˁwl nbḥˀ bk gwrytˀ pwq
נבח בך כלבא עול נבחא בך גוריתא פוק
ܢܒܚ ܒܟ ܟܠܒܐ ܥܘܠ ܢܒܚܐ ܒܟ ܓܘܪܝܬܐ ܦܘܩ
ܢܒܚ ܒܟ ܟܠܒܐ ܥܘܠ ܢܒܚܐ ܒܟ ܓܘܪܝܬܐ ܦܘܩ
: (if ) a dog barks at you – enter; (if ) a bitch barks at you – go out
;
Pashar Harshia 190
↗
umiša ḏnuna umiška ḏgurikta umagalta ḏṭabia
: fish oil, bitch skin, and gazelle leather
§
Form & Usage
▶
Mandaic:
gurita, gurikta, guraita
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DJBA:
272b
Drower/Macuch:
85b
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 19 Nov 2026 16:45:30 -0500