←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
gyry, gyryˀ
(gīrāy, gīrāˀā)
n.m.
arrow maker or arrow user
√
gyr, gyrˀ
n.m.
arrow maker or arrow user
Gal
,
JBA
▶
2 citations
PTTan 66.
d
:46[2]
↗
ר׳ יודן גיריא ְ â€
r' ywdn gyryˀ ə â€
ܪ܊ ܝܘܕܢ ܓܝܪܝܐ â€
ܪ܊ ܝܘܕܢ ܓܝܪܝܐ â€
r' ywdn gyryˀ ə â€
ר׳ יודן גיריא ְ â€
ܪ܊ ܝܘܕܢ ܓܝܪܝܐ â€
ܪ܊ ܝܘܕܢ ܓܝܪܝܐ â€
: †
;
BT Pes 28a(9)
↗
גיראה בגיריה מיקט{ו}<י>ל
gyrˀh bgyryh myqṭ{w}<y>l
ܓܝܪܐܗ ܒܓܝܪܝܗ ܡܝܩܛ{ܘ}<ܝ>ܠ
ܓܝܪܐܗ ܒܓܝܪܝܗ ܡܝܩܛ{ܘ}<ܝ>ܠ
gyrˀh bgyryh myqṭ{w}<y>l
גיראה בגיריה מיקט{ו}<י>ל
ܓܝܪܐܗ ܒܓܝܪܝܗ ܡܝܩܛ{ܘ}<ܝ>ܠ
ܓܝܪܐܗ ܒܓܝܪܝܗ ܡܝܩܛ{ܘ}<ܝ>ܠ
: the arrow maker is killed by his (own) arrow
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
It is not clear whether he makes arrows or just uses them. Nor are the two examples necessarily of the same word. Either may be rather a gentilic with the JBA example used in a play on words.
Page refs. in other dictionaries:
DJPA:
128b
DJBA:
283a
Jastrow:
242
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 11 Nov 2026 11:44:45 -0500